Story
ทำเนียบขาวกดดัน EPA ผ่อนผันกฎโรงกลั่น หวังลดราคาพลังงานในประเทศ

ทำเนียบขาวได้เรียกร้องให้สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐฯ (EPA) อนุมัติการยกเว้นข้อบังคับให้โรงกลั่นน้ำมันขนาดเล็กสามารถผสมเชื้อเพลิงชีวภาพในปริมาณที่น้อยกว่าที่กฎหมายกำหนด เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการลดราคาเชื้อเพลิงหน้าปั๊มที่พุ่งสูงขึ้น อ้างอิงจากเจ้าหน้าที่รัฐบาล 2 ราย
การตัดสินใจดังกล่าวจะสร้างความพึงพอใจให้กับอุตสาหกรรมน้ำมัน แต่จะก่อให้เกิดแรงต่อต้านอย่างรุนแรงจากกลุ่มผลประโยชน์ภาคเกษตรกรรมในแถบมิดเวสต์ ซึ่งสนับสนุนนโยบายบังคับใช้เชื้อเพลิงชีวภาพอย่างแข็งขันเพื่อช่วยเหลือเกษตรกร
รายละเอียดข้อเสนอ
ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง โรงกลั่นมีหน้าที่ต้องผสมเชื้อเพลิงชีวภาพหลายหมื่นล้านแกลลอน เช่น เอทานอลที่ผลิตจากข้าวโพด เข้ากับน้ำมันเบนซินและดีเซล หรือต้องซื้อสินเชื่อการผสมเชื้อเพลิงหมุนเวียน (Renewable Identification Numbers หรือ RINs) จากโรงกลั่นอื่นที่ดำเนินการตามข้อบังคับ อย่างไรก็ตาม โรงกลั่นขนาดเล็กสามารถยื่นขอการยกเว้น (Small Refinery Exemptions) ได้หากพิสูจน์ได้ว่าข้อบังคับดังกล่าวสร้างภาระทางการเงินอย่างหนัก
แหล่งข่าวเปิดเผยกับรอยเตอร์ว่า ในการประชุมล่าสุด ทำเนียบขาวได้ขอให้ EPA อนุมัติการยกเว้นในปริมาณที่สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในตอนแรก โดยคาดว่า EPA อาจอนุมัติการยกเว้นในปริมาณระหว่าง 1.2 ถึง 1.8 พันล้าน RINs ซึ่งจะลดภาระจากข้อบังคับการผสมเชื้อเพลิงชีวภาพทั้งหมดของปีนี้ที่ EPA กำหนดไว้เป็นประวัติการณ์ที่ 26.81 พันล้าน RINs
ด้าน EPA แถลงว่าหน่วยงานไม่ได้ถูกชี้นำจากทำเนียบขาวในการตัดสินใจอนุมัติหรือปฏิเสธคำขอยกเว้น และยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เกิดขึ้นในขณะนี้
Adผลกระทบต่อตลาดและบริบททางการเมือง
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวสะท้อนถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับราคาพลังงานที่สูง โดยเฉพาะราคาน้ำมันเบนซินที่ยังคงอยู่เหนือระดับ 4 ดอลลาร์ต่อแกลลอน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อคะแนนนิยมของพรรครีพับลิกันก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน
- อุตสาหกรรมน้ำมัน: โรงกลั่นให้เหตุผลว่าภาระการผสมเชื้อเพลิงชีวภาพที่สูงทำให้ต้นทุนการดำเนินงานเพิ่มขึ้นและส่งผลให้ราคาน้ำมันเบนซินแพงขึ้น
- อุตสาหกรรมเกษตร: ผู้สนับสนุนเชื้อเพลิงชีวภาพโต้แย้งว่าเอทานอลช่วยลดราคาน้ำมันโดยรวมด้วยการเพิ่มปริมาณอุปทานเชื้อเพลิงด้วยสารเติมแต่งที่มีราคาถูกกว่า สมาคมถั่วเหลืองอเมริกันประเมินว่าการยกเว้นในระดับสูงอาจทำให้อุปสงค์ไบโอดีเซลและดีเซลหมุนเวียนหายไปราว 500 ล้านแกลลอน และสร้างความเสียหายแก่เกษตรกรผู้ปลูกถั่วเหลืองประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์
ข่าวเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการยกเว้นครั้งใหญ่ได้ส่งผลกระทบต่อตลาดแล้ว โดยราคาของ RINs ได้ร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบกว่า 4 เดือนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ซึ่งบ่งชี้ว่าตลาดคาดการณ์ว่าอุปสงค์สำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพจะลดลง
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง

UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์

อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย

อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ