Story
Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ giữ nguyên chính sách hộ tống nhà báo của Lầu Năm Góc

Summary
Một tòa phúc thẩm liên bang đã đứng về phía chính quyền, cho phép Lầu Năm Góc tiếp tục thực thi chính sách yêu cầu người của chính phủ đi kèm các nhà báo, đảo ngược phán quyết trước đó của tòa án cấp dưới.
Một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ đã ra phán quyết đứng về phía chính quyền cựu Tổng thống Donald Trump, giữ nguyên chính sách gây tranh cãi của Lầu Năm Góc yêu cầu các nhà báo phải có người của chính phủ đi kèm khi tác nghiệp tại trụ sở Bộ Quốc phòng.
Phán quyết này đã đảo ngược quyết định của một thẩm phán tòa án cấp dưới trước đó.
Phán quyết của tòa phúc thẩm
Hôm thứ Năm, một hội đồng gồm ba thẩm phán của Tòa Phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực D.C. đã cho rằng chính sách yêu cầu người đi kèm của Lầu Năm Góc có thể được duy trì. Quyết định này đã lật lại phán quyết của Thẩm phán Tòa án quận Paul Friedman, người đã ra lệnh tạm dừng yêu cầu này vào tháng 6.
Hội đồng thẩm phán cho biết Lầu Năm Góc "có khả năng thành công với lập luận rằng yêu cầu hộ tống áp dụng chung này không cấu thành một 'hành động bất lợi đủ để dẫn đến một khiếu nại có thể kiện về Tu chính án thứ nhất (tự do ngôn luận)' liên quan đến sự trả đũa."
AdBối cảnh và phản ứng
Chính sách này là một phần của những thay đổi về quy định tiếp cận báo chí dưới thời chính quyền Trump, vốn bị các nhà vận động cho tự do báo chí chỉ trích là hành động kìm hãm tự do ngôn luận. Vụ kiện này do tờ The New York Times khởi xướng.
Theo Reuters, một phát ngôn viên của The New York Times cho biết: "Mặc dù The Times thất vọng với quyết định tạm thời này, chúng tôi đánh giá cao việc tòa án đã xúc tiến kháng cáo và mong muốn được tranh tụng về bản chất vụ việc." Trong khi đó, Bộ Tư pháp đã hoan nghênh phán quyết hôm thứ Năm.
Trước đó, vào tháng 10, Lầu Năm Góc dưới thời Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã tuyên bố các nhà báo có thể bị coi là rủi ro an ninh và bị thu hồi thẻ báo chí nếu họ xúi giục các quân nhân không được phép tiết lộ thông tin mật, và trong một số trường hợp là thông tin không mật.