Story
瑞銀下調 Traton 評級至「中立」 稱股價漲勢已充分反映預期
Text size
Background
瑞銀 (UBS) 以卡車製造商 Traton 的股價漲幅過大過快為由，將其股票評級下調至「中立」。分析師指出，在第二季強勁的訂單和利潤率表現推動下，Traton 股價年初至今已上漲約 25%，雖然這證明其「基本面依然穩健」，但目前的預期似乎已完全反映了此輪強勁漲勢。
利多消息已定價
瑞銀在報告中表示，儘管他們認為 Traton 的 2026 財年利潤率指引偏向保守，並可能上調 50 個基點，但「市場共識似乎已經預期到這一點」，這限制了財測更新可能帶來的進一步上漲空間。
分析師表示，在對旗下品牌 Scania 的中國策略有更清晰的了解之前，決定採取較為謹慎的觀點。整體而言，瑞銀對歐美卡車市場的上升週期仍持正面看法，預期隨著歐洲品牌價格調整效益顯現，2026 年下半年的表現將優於上半年。
兩大關鍵變數尚待明朗
Ad目前市場關注兩大不確定性，這可能成為未來的催化劑：
- 美國關稅問題：Traton 正與美國政府商討，希望提高其產品可認定的「美國製造」比例，以降低其在美國《貿易擴張法》第 232 條款下的關稅風險。瑞銀估計，若成功提高美國製造比例，到 2030 年，其國際業務部門的利潤率有望增加 50 至 150 個基點。然而，瑞銀強調，任何公告的時機和最終可認定的比例仍是未知數。
- Scania 的中國策略：瑞銀預期，Scania 在中國國內的純電動卡車市場將面臨激烈競爭，因為當地競爭對手在價格和電動車專業知識方面更具優勢。因此，分析師預計中國市場將持續拖累 Scania 的利潤率，不過他們也認為「這一點似乎已在很大程度上被市場定價」。
財測調整有限
基於上述分析，瑞銀對 Traton 直至 2028 財年的營收預測僅做了有限的調整，但將 2026 財年的調整後營業利潤預測上調了約 2%，而 2027-2028 年的預測則基本維持不變。展望未來，投資者應關注的短期催化劑包括美國政府對 232 條款關稅內容認定的確認，以及 Traton 將於 9 月 2 日公布的 ACT 研究公司訂單數據。