Story
柴油價格創歷史新高,擠壓美國農民的生存空間,並威脅食品通膨加劇。

Summary
美國農民在關鍵的收穫季節面臨著創紀錄的柴油成本,這一情況正在擠壓利潤空間,預計這將推高整個供應鏈的消費者食品價格。
美國柴油價格飆升至歷史新高,正值收穫旺季,為美國農民帶來沉重打擊,本已微薄的利潤空間進一步壓縮,也預示著未來超市的商品價格將上漲。
農場面臨的困境
根據美國能源資訊署(EIA)的數據顯示,本周美國柴油平均價格達到每加侖6.29美元的新紀錄,較去年同期的3.74美元上漲了68%。此次價格飆升正值農業生產燃料消耗量最大的時期,直接影響農民的營運成本。
農民表示,他們面臨巨大的經濟壓力。南達科他州東南部的一位農民德魯彼得森告訴路透社,他預計每天為一台聯合收割機加油的費用將高達1500美元,是去年的兩倍。同樣,加州蔬菜種植者韋恩古拉特表示,他的燃料支出也上漲了約40%。
經濟學家們已經量化了每英畝的損失。據普渡大學的邁克爾·蘭格邁爾 (Michael Langemeier) 稱,與去年相比,農民的燃料成本每英畝玉米上漲了 11 美元,每英畝大豆上漲了 7 美元。
供應鏈的連鎖反應
Ad高柴油價格的影響遠不止於農場,而是波及食品供應鏈的每個環節。密西根州立大學經濟學家大衛·奧爾特加 (David Ortega) 在接受路透社採訪時表示:“我們的大部分食品都是通過卡車運輸的,而這些卡車都使用柴油。”
運輸分析證實了這種壓力。 DAT Freight & Analytics 的首席分析師 Dean Croke 指出,從加州運出農產品的冷藏拖車運費比去年同期上漲了 40% 至 120%。在加州的部分地區,柴油價格已超過每加侖 8 美元。持續高企的成本引發了人們對小型獨立卡車運輸公司財務生存能力的擔憂。
對消費者和市場的影響
雖然燃料只是食品成本的一部分,但持續高企的能源價格預計將在未來幾個月轉化為更高的消費價格。根據最新的消費者物價指數,8月份食品價格年增2.7%。需要冷藏運輸的商品,例如農產品、乳製品和肉類,被認為最容易受到價格上漲的影響。
該消息來源將全球燃料供應緊張歸因於美以對伊朗的戰爭以及烏克蘭對俄羅斯煉油廠的襲擊。儘管玉米、大豆和小麥等農產品期貨價格有所上漲,但伊利諾大學經濟學家尼克·保爾森警告稱,高油價可能會進一步推高明年的種子和化肥成本,可能削弱獲利能力。