Story
花旗：日股強勢與日圓走弱相關 避險賣壓是主因
Summary
花旗銀行表示，日本股市處於歷史高位，正促使國內外投資者進行再平衡與避險交易而拋售日圓，這是造成日圓持續疲軟的主因。若日股漲勢持續，將繼續對日圓構成下行壓力。
Text size
Background
花旗銀行（Citi）分析指出，日本股市處於歷史高位，是導致日圓拋售的關鍵因素。報告稱，無論是日本國內還是海外的投資者，為了對其持有的日股進行再平衡與匯率避險，正積極賣出日圓。
花旗認為，只要日股持續強勁上漲，這種與避險相關的賣壓就會繼續對日圓構成壓力。然而，如果日股漲勢放緩，投資者進行日圓賣出避險的必要性將會降低，屆時日圓的下行壓力可望緩解。
報告指出，在當前情況下，能夠抑制日圓貶勢的方法，可能是日本銀行（央行）提前推動貨幣政策正常化，或是財務省直接進場干預、買入日圓。近年來，日本銀行維持超寬鬆貨幣政策，與其他主要央行收緊政策的趨勢形成對比，這也是造成日圓兌美元疲軟的背景因素之一。
Ad花旗將美元兌日圓 165 視為近期的關鍵價位。儘管日股持續上漲可能短期內對日圓不利，但該銀行表示，其對日圓的長期牛市看法大致未受影響。