Story
Tòa án Mỹ bác bỏ nỗ lực của chính quyền Trump nhằm duy trì hoạt động nhà máy than
Một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ đã ra phán quyết bác bỏ lệnh của chính quyền Trump, vốn buộc một nhà máy nhiệt điện than ở Michigan phải tiếp tục hoạt động thay vì đóng cửa theo kế hoạch. Phán quyết nhất trí của hội đồng ba thẩm phán cho rằng Bộ Năng lượng (DOE) đã vượt quá thẩm quyền của mình theo một điều khoản khẩn cấp hiếm khi được sử dụng trong luật liên bang.
Chi tiết phán quyết
Theo hồ sơ tòa án, Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Khu vực Đặc khu Columbia đã đứng về phía bang Michigan trong vụ kiện thách thức lệnh mà DOE ban hành vào năm 2025. Lệnh này được đưa ra ngay trước khi nhà máy J.H. Campbell của công ty Consumers Energy dự kiến đóng cửa vì không còn hiệu quả kinh tế.
Phán quyết này được đưa ra chỉ một tháng sau khi DOE gia hạn lệnh khẩn cấp, yêu cầu nhà máy J.H. Campbell tiếp tục hoạt động cho đến ngày 14 tháng 11. Theo văn phòng tổng chưởng lý Michigan, việc duy trì hoạt động theo lệnh này đã khiến công ty điện lực thiệt hại 295 triệu USD từ tháng 5 năm 2025 đến tháng 6 năm 2026.
Bối cảnh và tác động
Phán quyết này là một thất bại đối với nỗ lực của chính quyền nhằm bảo tồn các nhà máy điện than trong bối cảnh nhu cầu điện của Mỹ tăng vọt, một phần do sự mở rộng của các trung tâm dữ liệu. Kể từ năm 2025, chính quyền Trump đã nhiều lần sử dụng quyền hạn khẩn cấp theo Đạo luật Năng lượng Liên bang để duy trì hoạt động của một số nhà máy điện cũ dự kiến đóng cửa, bao gồm các nhà máy than ở Michigan, Indiana, Washington và Colorado.
AdPhát ngôn viên của Consumers Energy, Brian Wheeler, cho biết công ty đang xem xét phán quyết và "tiếp tục tuân thủ lệnh 90 ngày hiện tại của Bộ Năng lượng để duy trì hoạt động của nhà máy Campbell". Bộ Năng lượng chưa đưa ra bình luận ngay lập tức.
Phản ứng từ các bên
Các nhóm môi trường đã hoan nghênh quyết định của tòa án. Michael Lenoff, một luật sư của nhóm Earthjustice, tuyên bố: "DOE cần phải hành động đúng thẩm quyền và chỉ sử dụng quyền hạn khẩn cấp trong các tình huống khẩn cấp thực sự."
Ông nói thêm rằng việc "ngăn chặn các nhà máy than đóng cửa theo định hướng thị trường để thúc đẩy một chương trình nghị sự thân thiện với than đá không phải là cách sử dụng quyền hạn khẩn cấp đúng đắn".