Story
ศาลสหรัฐฯ สั่งระงับคำสั่งรัฐบาลทรัมป์ที่บังคับให้โรงไฟฟ้าถ่านหินในมิชิแกนเปิดดำเนินการต่อ

ศาลอุทธรณ์รัฐบาลกลางสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. มีคำพิพากษาเป็นเอกฉันท์เมื่อวันศุกร์ ให้ยกเลิกคำสั่งของฝ่ายบริหารในสมัยประธานาธิบดีทรัมป์ ที่บังคับให้โรงไฟฟ้าถ่านหินแห่งหนึ่งในรัฐมิชิแกนต้องเปิดดำเนินการต่อไป แม้จะมีแผนที่จะปลดระวางแล้วก็ตาม คำตัดสินระบุว่ากระทรวงพลังงานได้ใช้อำนาจเกินขอบเขตภายใต้บทบัญญัติฉุกเฉินของกฎหมายรัฐบาลกลาง
รายละเอียดคำตัดสิน
คณะผู้พิพากษา 3 คนมีมติเป็นเอกฉันท์ว่า กระทรวงพลังงาน (DOE) ได้ใช้อำนาจเกินกว่าที่กฎหมาย Federal Power Act กำหนดไว้ คำสั่งดังกล่าวถูกท้าทายโดยรัฐมิชิแกน หลังจากที่ DOE ได้สั่งการให้โรงไฟฟ้า J.H. Campbell Generating Plant ของบริษัท Consumers Energy เดินเครื่องต่อไปในปี 2025 ไม่นานก่อนกำหนดการปิดตัว
คำตัดสินนี้ถือเป็นอุปสรรคต่อความพยายามของรัฐบาลทรัมป์ในการรักษากำลังการผลิตไฟฟ้าจากถ่านหิน ท่ามกลางความต้องการไฟฟ้าที่พุ่งสูงขึ้นในสหรัฐฯ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการขยายตัวของศูนย์ข้อมูล (Data Center) นับตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นมา รัฐบาลทรัมป์ได้ใช้อำนาจฉุกเฉินเพื่อยืดอายุการใช้งานของโรงไฟฟ้าเก่าหลายแห่งที่ใกล้ปลดระวาง ซึ่งรวมถึงโรงไฟฟ้าถ่านหินในมิชิแกน อินดีแอนา วอชิงตัน และโคโลราโด
Adผลกระทบทางการเงินและท่าทีจากฝ่ายต่างๆ
โรงไฟฟ้า J.H. Campbell เดิมมีกำหนดปิดตัวในปี 2025 เนื่องจากไม่คุ้มค่าในเชิงเศรษฐกิจอีกต่อไป แต่การที่ต้องเปิดดำเนินการต่อภายใต้คำสั่งฉุกเฉินของ DOE ได้สร้างภาระค่าใช้จ่ายให้กับบริษัท Consumers Energy เป็นมูลค่าถึง 295 ล้านดอลลาร์ ในช่วงระหว่างเดือนพฤษภาคม 2025 ถึงมิถุนายน 2026 ตามข้อมูลจากสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐมิชิแกน
โฆษกของ Consumers Energy กล่าวว่าบริษัทกำลังตรวจสอบคำตัดสิน และในระหว่างนี้จะยังคงปฏิบัติตามคำสั่งฉุกเฉินฉบับปัจจุบันของ DOE ที่ให้โรงไฟฟ้าเปิดดำเนินการต่อไปจนถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน ด้าน Michael Lenoff ทนายความจากกลุ่มสิ่งแวดล้อม Earthjustice กล่าวในแถลงการณ์ว่า "DOE ควรใช้อำนาจฉุกเฉินในสถานการณ์ฉุกเฉินที่เกิดขึ้นจริงเท่านั้น การป้องกันการปลดระวางโรงไฟฟ้าถ่านหินตามกลไกตลาดเพื่อส่งเสริมนโยบายที่เอื้อต่อถ่านหิน ไม่ใช่การใช้อำนาจฉุกเฉินที่เหมาะสม"
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้