Story

Kết quả kinh doanh quý 3 của Traton phù hợp với dự báo, trong khi lượng đơn đặt hàng giảm 10%.

ENTHMSVIIDZHZH-TWJAKOHI
Oct 28, 20262 min read
Kết quả kinh doanh quý 3 của Traton phù hợp với dự báo, trong khi lượng đơn đặt hàng giảm 10%.
Text size
Background

Traton báo cáo lợi nhuận quý III nhìn chung đáp ứng kỳ vọng của các nhà phân tích, nhưng việc thiếu hụt đáng kể về đơn đặt hàng mới đã làm dấy lên lo ngại về nhu cầu chậm lại. Tập đoàn xe thương mại này ghi nhận lợi nhuận trước lãi và thuế (EBIT) là 772 triệu euro, gần như tương đương với ước tính đồng thuận là 774 triệu euro, theo báo cáo của công ty.

Lợi nhuận đạt dự báo, đơn đặt hàng giảm sút

Mặc dù con số lợi nhuận chính phù hợp với dự báo, nhưng hiệu quả hoạt động lại khác nhau giữa các bộ phận. Mảng hoạt động của Traton thấp hơn 2% so với kỳ vọng, nhưng điều này được bù đắp bởi hiệu quả hoạt động mạnh mẽ của bộ phận dịch vụ tài chính, vượt dự báo 44%.

Mối quan ngại lớn hơn đối với các nhà đầu tư là lượng đơn đặt hàng của công ty. Traton nhận được đơn đặt hàng 71.000 chiếc trong quý III, thấp hơn khoảng 10% so với ước tính đồng thuận của các nhà phân tích là 79.000 chiếc. Sự yếu kém tập trung ở châu Âu, nơi đơn đặt hàng không thay đổi so với mức tăng trưởng 23% được ghi nhận trong quý II.

Duy trì dự báo trong bối cảnh triển vọng thị trường được nâng cấp

Mặc dù lượng đơn đặt hàng giảm, Traton vẫn duy trì dự báo cả năm 2026. Công ty tiếp tục dự kiến:

Sample IUX Markets – In-articleAd
  • Tăng trưởng doanh thu toàn tập đoàn từ 0% đến 7%
  • Biên lợi nhuận hoạt động từ 6,3% đến 7,3%
  • Dòng tiền ròng từ 900 triệu euro đến 1,7 tỷ euro

Dự báo này ngụ ý lợi nhuận trước thuế và lãi vay (EBIT) cả năm từ 2,8 tỷ euro đến 3,4 tỷ euro. Điểm giữa của phạm vi này, khoảng 3,1 tỷ euro, thấp hơn một chút so với ước tính đồng thuận hiện tại là 3,3 tỷ euro. Trái ngược với dự báo đó, Traton đã nâng cấp triển vọng thị trường cho một số khu vực trọng điểm, bao gồm Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ và Nam Mỹ.

Bảng cân đối kế toán và cổ phần tại Sinotruk

Nợ ròng của Traton không thay đổi vào cuối quý 3 so với cuối năm tài chính 2025. Công ty cũng tiếp tục giảm tỷ lệ sở hữu tại nhà sản xuất xe tải Sinotruk của Trung Quốc, thu về 745 triệu euro tính đến thời điểm hiện tại. Cổ phần còn lại khoảng 18% được định giá khoảng 1,8 tỷ euro dựa trên giá thị trường hiện tại.

Back to latest news

LATEST