Pendapatan Traton Suku Ketiga Sejajar dengan Anggaran apabila Pengambilan Pesanan Tercicir sebanyak 10%

Traton melaporkan pendapatan suku ketiga yang sebahagian besarnya memenuhi jangkaan penganalisis, tetapi kekurangan pesanan baharu yang ketara menimbulkan kebimbangan tentang permintaan yang perlahan. Kumpulan kenderaan komersial itu mencatatkan pendapatan sebelum faedah dan cukai (EBIT) sebanyak €772 juta, hampir sama dengan anggaran konsensus sebanyak €774 juta, menurut laporan syarikat.

Pendapatan Memenuhi Ramalan, Pesanan Goyah

Walaupun angka keuntungan utama adalah selaras, prestasinya bercampur-campur merentasi bahagian. Segmen operasi Traton berada 2% di bawah jangkaan, tetapi ini diimbangi oleh prestasi kukuh dalam bahagian perkhidmatan kewangannya, yang melebihi ramalan sebanyak 44%.

Kebimbangan yang lebih ketara bagi pelabur ialah pengambilan pesanan syarikat. Traton menerima pesanan untuk 71,000 unit pada suku ketiga, terlepas daripada konsensus penganalisis sebanyak 79,000 unit sebanyak kira-kira 10%. Kelemahan itu tertumpu di Eropah, di mana pesanan tidak berubah berbanding pertumbuhan 23% yang dicatatkan pada suku kedua.

Panduan Dikekalkan Di Tengah-tengah Tinjauan Pasaran yang Dinaik Taraf

Walaupun terdapat kelembapan pesanan, Traton mengekalkan panduan sepanjang tahunnya untuk 2026. Syarikat terus mengunjurkan:

Ad

• Pertumbuhan jualan kumpulan antara 0% dan 7%
• Margin operasi sebanyak 6.3% hingga 7.3%
• Aliran tunai bersih antara €900 juta dan €1.7 bilion

Panduan ini membayangkan EBIT sepanjang tahun antara €2.8 bilion dan €3.4 bilion. Titik tengah julat ini, kira-kira €3.1 bilion, sedikit di bawah anggaran konsensus semasa iaitu €3.3 bilion. Dalam isyarat yang berbeza, Traton menaik taraf tinjauan pasarannya untuk beberapa rantau utama, termasuk Kesatuan Eropah, A.S. dan Amerika Selatan.

Kunci Kira-kira dan Pegangan Sinotruk

Hutang bersih Traton kekal tidak berubah pada akhir suku ketiga berbanding akhir tahun fiskal 2025. Syarikat itu juga terus mengurangkan pegangannya dalam pembuat trak Cina Sinotruk, menjana hasil €745 juta setakat tahun ini. Baki pegangannya kira-kira 18% bernilai kira-kira €1.8 bilion berdasarkan harga pasaran semasa.