Story
Tỷ phú Leon Black kiện ủy ban Hạ viện Mỹ liên quan đến cuộc điều tra về Epstein

Tỷ phú Phố Wall Leon Black đã đệ đơn kiện một ủy ban Quốc hội Hoa Kỳ sau khi bị yêu cầu cung cấp các thỏa thuận không tiết lộ trong khuôn khổ cuộc điều tra về tội phạm tình dục quá cố Jeffrey Epstein. Động thái pháp lý này đánh dấu sự leo thang căng thẳng giữa nhà tài phiệt và các nhà lập pháp.
Diễn biến vụ kiện
Trong đơn kiện được nộp tại tòa án liên bang Washington hôm thứ Năm, ông Black cáo buộc Ủy ban Giám sát Hạ viện và chủ tịch James Comer đã vượt quá thẩm quyền hiến pháp. Ông cho rằng trát đòi hầu tòa của ủy ban không có mục đích lập pháp chính đáng và là một "cuộc săn lùng thông tin" bất hợp pháp, đe dọa quyền riêng tư của những phụ nữ không liên quan đến vụ bê bối Epstein.
Luật sư của ông Black, bà Susan Estrich, cho biết trong một tuyên bố: "Đây không còn là việc tìm ra sự thật về Epstein. Đây là nỗ lực nhằm hủy hoại ông Black. Chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đệ đơn kiện này để đáp lại sự lạm dụng quyền lực của Quốc hội." Ông Black cũng đã từ chối tham dự một buổi lấy lời khai mà ủy ban đã lên lịch vào thứ Năm.
Phản ứng từ Quốc hội
Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện James Comer khẳng định cuộc điều tra sẽ tiếp tục. Ông cho biết ủy ban sẽ tiến hành buổi lấy lời khai theo lịch trình để ghi nhận chính thức sự vắng mặt của ông Black trước khi thảo luận các bước tiếp theo.
Ad"Thật đáng tiếc khi Leon Black lại trốn sau các vụ kiện thay vì cung cấp câu trả lời cho người dân Mỹ," ông Comer nói. "Lời khai của ông Black là rất quan trọng đối với cuộc điều tra của chúng tôi vì ông là một trong những khách hàng trả phí cho Epstein và có một số thỏa thuận không tiết lộ."
Ông Comer bảo vệ phạm vi của cuộc điều tra, nói rằng mục tiêu là làm sáng tỏ cách các cơ quan liên bang đã xử lý sai các vụ án của Epstein và Ghislaine Maxwell trong nhiều thập kỷ, cũng như cách Epstein tận dụng các mối quan hệ quyền lực để trốn tránh công lý.
Bối cảnh và tác động
Mối quan hệ giữa ông Black và Epstein đã gây chú ý lớn trong giới tài chính. Một cuộc điều tra của một công ty luật bên ngoài cho thấy ông Black, nhà đồng sáng lập gã khổng lồ cổ phần tư nhân Apollo Global Management (mã: APO), đã trả cho Epstein 158 triệu USD cho các dịch vụ tư vấn thuế và hoạch định tài sản. Phát hiện này đã dẫn đến việc ông Black từ chức Giám đốc điều hành của Apollo vào năm 2021.
Trát đòi hầu tòa được đưa ra sau khi ông Black tham dự một buổi phỏng vấn tự nguyện vào tháng 6 nhưng đã bỏ về giữa chừng, theo các thành viên ủy ban. Epstein được phát hiện đã chết trong một phòng giam ở New York vào năm 2019 và cái chết được cho là một vụ tự tử. Đồng phạm của ông, Ghislaine Maxwell, đang thụ án 20 năm tù sau khi bị kết tội vào năm 2021.