Story
ลีออน แบล็ก มหาเศรษฐีผู้ร่วมก่อตั้ง Apollo ฟ้องคณะกรรมาธิการสภาสหรัฐฯ สกัดการสอบสวนคดีเอปสตีน

ลีออน แบล็ก มหาเศรษฐีแห่งวอลล์สตรีทและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทไพรเวทอิควิตี้ยักษ์ใหญ่ Apollo Global Management ได้ยื่นฟ้องคณะกรรมาธิการของรัฐสภาสหรัฐฯ เพื่อสกัดกั้นความพยายามในการบังคับให้เขาส่งมอบเอกสารและให้การภายใต้คำสาบาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนความเชื่อมโยงของเขากับเจฟฟรีย์ เอปสตีน ผู้ต้องหาคดีทางเพศผู้ล่วงลับ
รายละเอียดการฟ้องร้อง
ในคำฟ้องที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางในกรุงวอชิงตัน แบล็กกล่าวหาว่าคณะกรรมาธิการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎร (House Oversight Committee) และประธานคณะกรรมาธิการ เจมส์ โคเมอร์ ได้ใช้อำนาจเกินขอบเขตตามรัฐธรรมนูญ การฟ้องร้องระบุว่าหมายเรียกของคณะกรรมาธิการที่ต้องการให้แบล็กส่งมอบข้อตกลงห้ามเปิดเผยข้อมูล (NDA) นั้น ถือเป็นการ "สำรวจข้อมูลแบบเหวี่ยงแห" (fishing expedition) ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
ซูซาน เอสตริช ทนายความของแบล็กกล่าวในแถลงการณ์ว่า "เรื่องนี้ไม่ใช่การค้นหาความจริงเกี่ยวกับเอปสตีนอีกต่อไป แต่เป็นความพยายามที่จะทำลายคุณแบล็ก" เธอกล่าวเสริมว่าการดำเนินการทางกฎหมายเป็นทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่เพื่อตอบโต้สิ่งที่เธอเรียกว่า "การใช้อำนาจของรัฐสภาในทางที่ผิด" โดยแบล็กปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการให้ปากคำตามที่คณะกรรมาธิการกำหนดไว้ในวันพฤหัสบดี
ท่าทีของคณะกรรมาธิการ
เจมส์ โคเมอร์ ประธานคณะกรรมาธิการกำกับดูแลของสภาฯ ระบุในแถลงการณ์ว่า คณะกรรมาธิการจะเดินหน้ากระบวนการให้ปากคำตามกำหนดเพื่อบันทึกการไม่มาปรากฏตัวของแบล็กอย่างเป็นทางการ ก่อนจะพิจารณาขั้นตอนต่อไป โคเมอร์ปกป้องขอบเขตของการสอบสวน โดยกล่าวว่ามีเป้าหมายเพื่อเปิดโปงว่าหน่วยงานรัฐบาลกลางจัดการคดีของเอปสตีนและกิสเลน แม็กซ์เวลล์ ผิดพลาดอย่างไร และเอปสตีนใช้สายสัมพันธ์กับผู้มีอำนาจเพื่อหลีกเลี่ยงกระบวนการยุติธรรมได้อย่างไร
Ad"เป็นเรื่องน่าละอายที่ลีออน แบล็ก กำลังหลบซ่อนอยู่หลังกระบวนการทางกฎหมายแทนที่จะให้คำตอบแก่ชาวอเมริกัน" โคเมอร์กล่าว "คำให้การของคุณแบล็กมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสอบสวนของเรา เนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในลูกค้าที่จ่ายเงินให้คุณเอปสตีนและมีข้อตกลงห้ามเปิดเผยข้อมูลหลายฉบับ"
บริบทและความเชื่อมโยงกับเอปสตีน
ความขัดแย้งทางกฎหมายครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่แบล็กลงจากตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Apollo ในปี 2021 ภายหลังการตรวจสอบโดยสำนักงานกฎหมายภายนอกพบว่าเขาได้จ่ายเงินให้เอปสตีนเป็นจำนวน 158 ล้านดอลลาร์ สำหรับค่าบริการด้านภาษีและการวางแผนมรดก การเปิดเผยดังกล่าวสร้างแรงกดดันอย่างหนักต่อหนึ่งในบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในแวดวงการเงิน
ก่อนหน้านี้ในเดือนมิถุนายน แบล็กได้ให้การกับคณะกรรมาธิการโดยสมัครใจ แต่ได้เดินออกจากห้องระหว่างการซักถามตามรายงานของสมาชิกคณะกรรมาธิการ ซึ่งนำไปสู่การออกหมายเรียกเพื่อให้เขากลับมาให้การภายใต้คำสาบานและส่งมอบเอกสารที่เกี่ยวข้อง กรณีนี้สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบที่ยังคงอยู่ของคดีอื้อฉาวของเอปสตีน ซึ่งส่งผลกระทบต่อบุคคลสำคัญในแวดวงธุรกิจและการเมืองอย่างต่อเนื่อง
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้