Story
ทนายความชี้ ท่าทีรัฐบาลอังกฤษต่อกรณีข้อมูล Apple ‘น่าหัวเราะ’ หลังปิดปากเงียบเรื่องคำสั่งเข้าถึงข้อมูล

ทนายความของกลุ่มสิทธิพลเมืองกล่าวต่อศาลในลอนดอนว่า การที่รัฐบาลอังกฤษปฏิเสธที่จะยืนยันหรือปฏิเสธการออกคำสั่งให้ Apple สร้างช่องทางพิเศษเพื่อเข้าถึงข้อมูลลูกค้าที่เข้ารหัสกลายเป็นเรื่องที่ "น่าหัวเราะ" (farcical) ไปแล้ว
การเผชิญหน้าในศาล
ในการพิจารณาคดีที่ศาลสืบสวนอำนาจ (Investigatory Powers Tribunal - IPT) เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เบน แจฟฟีย์ (Ben Jaffey) ทนายความตัวแทนของกลุ่ม Privacy International และ Liberty กล่าวว่าจุดยืนของรัฐบาลนั้นไร้เหตุผล เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับคำสั่งดังกล่าวได้รั่วไหลสู่สาธารณะไปแล้ว
"ม้าได้หลุดออกจากคอกไปนานแล้ว" แจฟฟีย์กล่าว ซึ่งเป็นสำนวนเปรียบเปรยว่าเรื่องนี้เป็นที่รับรู้ในวงกว้างแล้ว โดยอ้างถึงการที่นักการเมืองสหรัฐฯ และแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อในรัฐบาลอังกฤษได้ยืนยันเรื่องนี้กับสื่อมวลชนไปก่อนหน้า ทั้งเขาและทนายความของ Apple โต้แย้งว่านโยบาย "ไม่ยืนยันและไม่ปฏิเสธ" (neither confirm nor deny - NCND) ของรัฐบาลเป็นการขัดขวางกระบวนการยุติธรรมที่เปิดเผย
จุดยืนรัฐบาลและความมั่นคงของชาติ
ในทางกลับกัน นีล เชลดอน (Neil Sheldon) ทนายความของรัฐบาลอังกฤษ แย้งว่าการยกเลิกนโยบาย NCND จะก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความมั่นคงของชาติ เขาระบุว่า การเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว "จะเป็นการให้ความช่วยเหลือที่เป็นประโยชน์แก่ฝ่ายตรงข้าม" ซึ่งจะสามารถรวบรวมข้อมูลได้ว่าบริษัทเทคโนโลยีใดบ้างที่อยู่ภายใต้คำสั่งลักษณะนี้ (technical capability notices - TCNs)
Adศาล IPT จะมีคำตัดสินในประเด็นนโยบาย NCND ในภายหลัง ขณะที่การพิจารณาคดีหลักในเนื้อหาของคำสั่งดังกล่าวคาดว่าจะยังไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงปีหน้า
เบื้องหลังและท่าทีของ Apple
ข้อพิพาทนี้มีต้นตอมาจากคำสั่ง TCN ที่รัฐบาลอังกฤษออกเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว โดยมุ่งเป้าไปที่ลูกค้าของ Apple ในสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะ เพื่อให้สามารถเข้าถึงข้อมูลสำรองบนคลาวด์ที่เข้ารหัสได้ คำสั่งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่คำสั่งฉบับก่อนหน้าที่ครอบคลุมทั้งพลเมืองสหรัฐฯ และอังกฤษถูกยกเลิกไป
Apple ซึ่งยืนยันมาตลอดว่าจะไม่สร้าง "ประตูหลัง" (back door) ให้กับรัฐบาลใดๆ ได้โต้แย้งว่า การสร้างช่องทางเข้าถึงข้อมูลสำหรับรัฐบาลหนึ่ง จะเปิดช่องให้แฮกเกอร์หรือรัฐที่ไม่เป็นมิตรสามารถใช้ประโยชน์ได้ ซึ่งจะทำให้ความปลอดภัยของผู้ใช้ทุกคนลดลง ผลจากข้อเรียกร้องดังกล่าว ทำให้ในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว Apple ได้ถอนฟีเจอร์ Advanced Data Protection สำหรับผู้ใช้ในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นระบบที่แม้แต่ Apple เองก็ไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลที่เข้ารหัสของผู้ใช้ได้
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้