Story
Pekerja Airbus di Sepanyol Mengundi untuk Menamatkan Mogok Berbulan-bulan

Summary
Sebahagian besar tenaga kerja Airbus di Sepanyol telah meluluskan perjanjian buruh baharu, sekali gus menamatkan tindakan mogok berselang-seli yang bermula pada bulan Julai. Perjanjian itu termasuk kenaikan gaji berkaitan inflasi dan kembali bekerja dari rumah separa.
Pekerja Airbus (EPA:AIR) di Sepanyol telah mengundi untuk menamatkan tindakan perindustrian yang terputus-putus selama berbulan-bulan selepas meluluskan perjanjian baharu mengenai gaji dan keadaan kerja, kesatuan sekerja mengumumkan pada hari Khamis.
Penyelesaian pertikaian buruh menghapuskan sumber ketidakpastian operasi untuk kemudahan gergasi aeroangkasa Sepanyol, yang merupakan bahagian penting dalam rangkaian pengeluaran globalnya.
Syarat Perjanjian
Cadangan itu, yang telah dipersetujui terlebih dahulu dengan kesatuan sekerja pada 4 September, menangani rungutan pekerja utama yang mencetuskan mogok tersebut. Menurut dokumen yang menggariskan perjanjian itu, syarat utama termasuk:
- Langkah-langkah untuk membantu pekerja mendapatkan semula kuasa beli yang hilang akibat inflasi yang tinggi.
- Kenaikan gaji masa hadapan secara eksplisit dikaitkan dengan kadar inflasi.
- Fleksibiliti yang lebih besar dalam pengaturan percutian.
- Kembali kepada 40% kerja jarak jauh untuk kakitangan pejabat yang layak.
AdKenyataan kesatuan mengesahkan jumlah keluar mengundi yang tinggi untuk referendum, dengan 87% tenaga kerja menyertai. Walaupun perjanjian itu diluluskan, 20.26% pengundi yang ketara menentangnya, dan 2.98% berkecuali.
Konteks dan Reaksi Syarikat
Tindakan mogok sekejap-sekejap bermula pada bulan Julai berhubung pertikaian mengenai kenaikan gaji yang dikatakan oleh pekerja berada di bawah inflasi, pemantauan kehadiran yang lebih ketat, dan pengurangan keistimewaan kerja jarak jauh. Perjanjian itu menandakan kesimpulan kepada rundingan yang berlarutan ini.
Dalam satu kenyataan, Airbus berkata keputusan itu membolehkan syarikat itu "mengekalkan kedudukan yang kukuh dan berdaya saing di Sepanyol." Firma aeroangkasa itu juga mengakui undian yang ketara terhadap penentangan, dengan menyatakan bahawa ia menunjukkan masih "banyak yang perlu dilakukan untuk memenuhi jangkaan" seluruh tenaga kerjanya.