Story
受出口禁令通報影響，美國柴油期貨價格下跌，白宮否認該計劃
Summary
週三，美國超低硫柴油期貨價格下跌4%，此前有報告白宮計劃實施為期90天的出口禁令，但政府官員否認了這一說法。市場波動之際，美國政府正在權衡各種方案以應對接近歷史最高水準的燃油價格。
Text size
Background
週三，美國超低硫柴油（ULSD）期貨價格大幅下跌，此前有媒體報導稱，白宮正準備一項為期90天的柴油出口禁令。川普政府迅速否認了該報道，據路透社報道，一位白宮官員表示該說法「不實」。
市場反應
10月ULSD期貨合約下跌4%，至每加侖4.7437美元，此前一度下跌超過6%。這次拋售是對Politico關於潛在出口禁令報道的直接反應，交易員擔心禁令將導緻美國國內供應緊張，從而壓低國內價格。
市場波動凸顯了人們對高油價和供應緊張的深切擔憂。據美國汽車協會（AAA）稱，目前美國柴油平均價格接近每加侖6.52美元的歷史高位，給交通運輸、農業和工業部門帶來了巨大壓力。
政府內部訊號矛盾
這份報告是在政府內部發出相互矛盾的訊息之際發布的。週二，川普總統表示支持柴油出口禁令，認為這是降低國內油價的有效手段。然而，其他官員則警告不要採取這種做法。
Ad美國能源部長克里斯·賴特週三表示，出口禁令“行不通”，而且可能會無意中推高汽油和航空燃油的價格。他解釋說，如果煉油商被迫以更低的價格在國內出售柴油，他們很可能會減少原油加工，從而降低所有成品油的總供應量。賴特補充說，政府更傾向於與煉油業採取「自願合作」的方式。美國內政部長道格·伯古姆先前也曾警告說，出口禁令可能會引發其他國家的報復行動。
背景：全球與國內供應緊張
關於潛在禁令的爭論是在庫存極低和全球供應中斷的背景下展開的。令市場承壓的關鍵因素包括：
- 美國庫存低迷：美國國內柴油庫存已降至少於9700萬桶，比五年平均低約13%。
- 全球動盪：伊朗和烏克蘭持續不斷的戰爭已大幅減少了俄羅斯、沙烏地阿拉伯和阿聯酋等主要產油國的燃料出口。
- 歐洲影響：美國可能實施的禁令已將歐洲柴油煉油利潤推至歷史新高，因為歐洲大陸依賴進口來滿足需求。