Story
JERA示警庫存偏低、中東局勢緊張 歐洲天然氣價格飆升近5%
Summary
受中東運輸中斷擔憂及日本能源巨擘 JERA 對儲備水平發出警告影響，歐洲天然氣價格週一飆升近 5%，指標合約創下多年新高。
Text size
Background
由於中東地區運輸中斷加劇，以及亞洲主要買家對歐洲天然氣儲備水平提出警告，歐洲及英國的天然氣批發價格週一飆升近 5%，突破關鍵心理關卡，創下 2022 年底以來的新高。
JERA 示警庫存偏低
日本最大發電公司、全球最大液化天然氣 (LNG) 買家之一的 JERA，其全球執行長兼董事長 Yukio Kani 週一警告，歐洲的天然氣儲備仍然偏低，且荷莫茲海峽周邊的航運中斷可能會延長。
根據歐洲天然氣基礎設施協會 (Gas Infrastructure Europe) 的數據，目前歐洲地下儲氣庫的儲氣量僅約 68%，比歷史季節性平均水平低了近 17 個百分點。在一年中此時，儲氣庫通常已接近滿載水位。
波斯灣的軍事摩擦已導致通過荷莫茲海峽的 LNG 油輪運輸量大幅減少，直接威脅到佔全球 LNG 彈性供應重要部分的卡達出口。與此同時，葉門胡塞武裝分子在紅海過境走廊附近的行動，也使替代航線受到嚴重限制。
指標價格創多年新高
Ad市場對地緣政治風險的重新定價，推動了天然氣價格上漲。
- 英國 NBP 天然氣批發合約價格上漲近 5%，突破每撒姆 (therm) 200.00 便士的關卡，交易價格穩定在 201.50 便士上方。
- 歐陸指標性的荷蘭近月 TTF 合約價格上漲約 5%，交易價格達到每百萬瓦時 (MWh) 83.40 歐元，同樣創下多年新高。
能源通膨加劇央行壓力
天然氣價格的急劇上漲，加上布蘭特原油價格上漲 3% 至接近每桶 112 美元，正嚴重加劇歐洲經濟體的停滯性通膨壓力。此番能源成本飆升，發生在歐洲央行 (ECB) 上週四剛宣布將其存款機制利率上調 25 個基點至 2.50% 之後。
隨著歐洲天然氣價格推升至多年高點，貨幣市場正在消化各國央行將被迫在明年繼續維持緊縮政策立場的可能性，以防止能源衝擊引發更廣泛的物價螺旋式上漲。