Story
Constellium警告稱,廢料短缺導致歐盟回收擴張面臨風險

Summary
鋁生產商康斯坦鋁業執行長英格麗德·約爾格表示,如果政策制定者未能解決出口海外廢金屬短缺的問題,康斯坦鋁業可能會停止對其歐洲回收能力的重大投資。
Text size
Background
康斯坦鋁業(Constellium)可能取消在歐盟擴大其鋁回收業務的計劃,並警告稱,持續的廢金屬原料短缺威脅到未來項目的可行性。執行長英格麗德·約爾格(Ingrid Joerg)週二在接受路透社採訪時表示,儘管公司正在評估多個回收投資項目,但如果沒有穩定的原材料供應,這些項目將無法推進。
投資取決於廢料供應
約爾格表示,康斯坦鋁業正在評估其包裝、汽車和航空航天部門的多個潛在回收項目。這些投資的規模可能與先前在法國新布里薩赫(Neuf-Brisach)工廠進行的1.3億歐元(1.4882億美元)擴建項目相當,甚至更大。
然而,這些計劃的前提是解決廢料短缺問題,業內人士認為這是由於大量出口到歐盟以外地區造成的。 「我們正在研究幾個正在籌備中的回收項目。但如果沒有廢料,這些項目就無法進行,」約爾格告訴路透社。
政策疑慮與更廣泛的阻力
Ad歐盟委員會正在推行新的廢鋁出口法規,而這次警告正是在此背景下發出的。該執行機構近期放棄了先前業界支持的出口關稅提案,轉而支持透過廢料運輸法規來限制廢料外流。約爾格對此做法的有效性表示懷疑,並指出許多非經合組織國家正在尋求豁免。
歐盟鋁業面臨的挑戰清單上又添新成員,其他挑戰還包括歐盟的碳邊境稅機制和高昂的能源成本。儘管康斯坦鋁業對近期碳稅政策的調整表示歡迎,但約爾格呼籲盡快最終通過該政策,以防止漏洞。她還指出,預計邊境稅將推高歐洲鋁的溢價,加劇通膨壓力。
相較之下,約爾格補充道,康斯坦鋁業在美國的業務受益於不同的監管環境,那裡的關稅和更高的國內廢料回收率創造了更有利的條件。