Story
Constellium cảnh báo việc mở rộng chương trình tái chế của EU đang gặp rủi ro do thiếu hụt phế liệu.

Summary
Giám đốc điều hành Ingrid Joerg cho biết, nhà sản xuất nhôm Constellium có thể tạm dừng các khoản đầu tư đáng kể vào năng lực tái chế ở châu Âu nếu các nhà hoạch định chính sách không giải quyết được tình trạng thiếu phế liệu kim loại xuất khẩu ra nước ngoài.
Constellium có thể hủy bỏ kế hoạch mở rộng hoạt động tái chế nhôm tại Liên minh châu Âu, cảnh báo rằng tình trạng thiếu hụt nguyên liệu phế liệu kéo dài đe dọa tính khả thi của các dự án trong tương lai. Trong cuộc phỏng vấn với Reuters hôm thứ Ba, Giám đốc điều hành Ingrid Joerg cho biết mặc dù công ty đang xem xét nhiều khoản đầu tư tái chế, nhưng sẽ không tiến hành nếu không có nguồn cung nguyên liệu thô ổn định.
Đầu tư phụ thuộc vào nguồn cung phế liệu
Theo bà Joerg, Constellium đang đánh giá một số dự án tái chế tiềm năng trong các lĩnh vực bao bì, ô tô và hàng không vũ trụ. Quy mô của các khoản đầu tư này có thể tương đương hoặc lớn hơn so với dự án mở rộng trước đó trị giá 130 triệu euro (148,82 triệu đô la) tại cơ sở ở Neuf-Brisach, Pháp.
Tuy nhiên, các kế hoạch này phụ thuộc vào việc giải quyết tình trạng thiếu phế liệu, mà ngành công nghiệp cho rằng là do xuất khẩu đáng kể ra ngoài EU. "Chúng tôi có một số dự án tái chế đang được nghiên cứu. Nhưng nếu không có phế liệu, chúng sẽ không được thực hiện", bà Joerg nói với Reuters.
Những nghi ngờ về chính sách và những thách thức rộng hơn
AdCảnh báo này được đưa ra khi Ủy ban châu Âu đang theo đuổi các quy định mới về xuất khẩu phế liệu. Cơ quan điều hành này gần đây đã từ bỏ đề xuất áp thuế xuất khẩu, vốn được ngành công nghiệp ủng hộ, thay vào đó tập trung vào việc hạn chế dòng chảy ra nước ngoài thông qua các quy định về vận chuyển chất thải. Bà Joerg bày tỏ sự hoài nghi về hiệu quả của phương pháp này, lưu ý rằng nhiều quốc gia ngoài OECD đang tìm kiếm sự miễn trừ.
Vấn đề này bổ sung vào danh sách các thách thức đối với ngành nhôm của EU, bao gồm cả chương trình thuế biên giới carbon của khối và chi phí năng lượng cao. Trong khi Constellium hoan nghênh những thay đổi gần đây đối với thuế carbon, bà Joerg kêu gọi việc thông qua cuối cùng nhanh chóng để ngăn chặn các kẽ hở. Bà cũng lưu ý rằng thuế biên giới dự kiến sẽ làm tăng phí bảo hiểm nhôm ở châu Âu, góp phần gây áp lực lạm phát.
Ngược lại, bà Joerg nói thêm rằng hoạt động của Constellium tại Mỹ đang được hưởng lợi từ một môi trường pháp lý khác, nơi thuế quan và tỷ lệ giữ lại phế liệu trong nước cao hơn tạo ra các điều kiện thuận lợi hơn.