Story

コンステリウム社、スクラップ不足によりEUのリサイクル拡大が危機に瀕していると警告

ENTHMSVIIDZHZH-TWJAKOHI
Sep 22, 20261 min read
コンステリウム社、スクラップ不足によりEUのリサイクル拡大が危機に瀕していると警告

Summary

アルミニウム生産会社コンステリウムのイングリッド・ヨルグCEOは、政策立案者が海外へのスクラップ金属の輸出不足に対処できなければ、欧州におけるリサイクル能力への大規模投資を中止する可能性があると述べた。

Text size
Background

コンステリウムは、欧州連合(EU)におけるアルミニウムリサイクル事業の拡大計画を中止する可能性がある。スクラップ金属原料の慢性的な不足が、今後のプロジェクトの実現可能性を脅かしていると警告した。火曜日にロイター通信の取材に応じたイングリッド・ヨルグCEOは、複数のリサイクル投資案件を検討中だが、原材料の安定供給が確保されない限り、これらの案件は進めないと述べた。

投資はスクラップの供給状況に左右される

ヨルグCEOによると、コンステリウムは包装、自動車、航空宇宙部門で複数のリサイクルプロジェクトの可能性を検討している。これらの投資規模は、フランスのヌフ=ブリザックにある施設で行われた過去の1億3000万ユーロ(1億4882万ドル)規模の拡張と同等か、それ以上になる可能性がある。

しかし、これらの計画は、業界がEU域外への輸出増加が原因としているスクラップ不足の解消を前提としている。「現在、複数のリサイクルプロジェクトを検討中です。しかし、スクラップがなければ、これらのプロジェクトは実現しません」とヨルグCEOはロイター通信に語った。

政策への懸念と広範な逆風

Sample IUX Markets – In-articleAd

この警告は、欧州委員会がスクラップ輸出に関する新たな規制を策定している中で発せられた。同委員会は最近、業界が支持していた輸出関税案を撤回し、廃棄物輸送規制を通じて流出を制限する方針に転換した。ヨルグ氏は、多くの非OECD諸国が免除を求めていることを指摘し、このアプローチが効果的かどうか懐疑的な見方を示した。

この問題は、EUの炭素国境税制度や高騰するエネルギーコストなど、EUアルミニウム業界が抱える課題リストに新たな項目を加えるものだ。コンステリウム社は炭素税の最近の変更を歓迎する一方で、ヨルグ氏は抜け穴を防ぐためにも、迅速な最終採択を求めた。また、国境税によって欧州のアルミニウム価格プレミアムが上昇し、インフレ圧力が高まることが予想されるとも指摘した。

一方、ヨルグ氏は、コンステリウム社の米国事業は、関税や国内スクラップ保有率の高さといった、より有利な規制環境の恩恵を受けていると付け加えた。

Back to latest news

LATEST