Story
Chính quyền Trump yêu cầu Tòa án Tối cao cho phép áp đặt các hạn chế đối với việc chăm sóc tù nhân chuyển giới.

Summary
Bộ Tư pháp đã đệ trình yêu cầu khẩn cấp lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ để dỡ bỏ lệnh cấm của tòa án cấp dưới và cho phép thực thi chính sách hạn chế chăm sóc chuyển đổi giới tính trong các nhà tù liên bang.
Chính quyền Trump hôm thứ Hai đã yêu cầu Tòa án Tối cao Hoa Kỳ can thiệp vào một tranh chấp pháp lý và cho phép thực thi chính sách hạn chế chăm sóc y tế chuyển đổi giới tính cho các tù nhân chuyển giới trong các nhà tù liên bang. Yêu cầu khẩn cấp này nhằm mục đích dỡ bỏ lệnh cấm của tòa án cấp dưới đã ngăn chặn biện pháp gây tranh cãi này trong khi nó đang bị thách thức.
Chi tiết về Chính sách
Chính sách đang được tranh luận đã được Cục Nhà tù Liên bang (BOP) ban hành vào tháng Hai. Nó cấm hầu hết các phương pháp điều trị y tế và phẫu thuật đối với các tù nhân mắc chứng rối loạn nhận dạng giới tính, một chẩn đoán lâm sàng về sự đau khổ do mâu thuẫn giữa bản dạng giới của một người và giới tính được chỉ định khi sinh. Các quy định cũng sẽ cấm "sự điều chỉnh xã hội", bao gồm các vật dụng có thể được sử dụng để thay đổi ngoại hình của một cá nhân cho phù hợp với bản dạng giới của họ, trong khi vẫn cho phép các dịch vụ tâm thần.
Biện pháp này thể hiện sự đảo ngược các thủ tục trước đây của BOP, vốn cho phép các phương pháp điều trị chuyển đổi giới tính khi có chỉ định lâm sàng. Sự thay đổi chính sách đã dẫn đến một vụ kiện tập thể do ba tù nhân chuyển giới khởi xướng, dẫn đến việc tòa án ra lệnh ngăn chặn việc thực thi nó.
Hành trình pháp lý đến Tòa án Tối cao
AdVào tháng 6, Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Royce Lamberth đã chặn chính sách này, gọi đó là "tùy tiện và vô lý" và vi phạm luật liên bang quy định về thủ tục của cơ quan. Thẩm phán Lamberth viết rằng Cục Quản lý Nhà tù Liên bang (BOP) dường như đã "đảo ngược kỹ thuật" biện pháp này để thực hiện một sắc lệnh hành pháp rộng hơn từ tổng thống.
Nỗ lực của chính quyền nhằm lật ngược quyết định đó đã bị Tòa án Phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực D.C. bác bỏ vào ngày 18 tháng 9, dẫn đến việc vụ việc leo thang lên Tòa án Tối cao. Trong hồ sơ đệ trình, Bộ Tư pháp lập luận rằng BOP nên được phép thực thi "quyết định ưu tiên điều trị sức khỏe tâm thần, đồng thời ngừng các biện pháp can thiệp từ chối quan hệ tình dục gây tranh cãi về mặt y tế và chưa được chứng minh."
Bối cảnh rộng hơn
Cuộc chiến pháp lý này là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của chính quyền nhằm định hình lại chính sách liên bang về quyền của người chuyển giới, bắt đầu bằng một sắc lệnh hành pháp vào tháng 1 năm 2025. Tòa án Tối cao, với đa số 6-3 theo hướng bảo thủ, trước đây đã đứng về phía các tiểu bang và chính quyền trong các vụ án liên quan đến quyền của người chuyển giới trong nghĩa vụ quân sự, chăm sóc y tế cho thanh thiếu niên và tham gia thể thao học đường.