Story
Pentadbiran Trump Meminta Mahkamah Agung untuk Membenarkan Sekatan ke atas Penjagaan Banduan Transgender

Summary
Jabatan Kehakiman telah memfailkan permintaan kecemasan dengan Mahkamah Agung A.S. untuk menarik balik injunksi mahkamah rendah dan membenarkan penguatkuasaan dasar yang menyekat penjagaan yang mengesahkan jantina di penjara persekutuan.
Pentadbiran Trump pada hari Isnin meminta Mahkamah Agung A.S. untuk campur tangan dalam pertikaian undang-undang dan membenarkan penguatkuasaan dasar yang menyekat rawatan perubatan yang mengesahkan jantina untuk banduan transgender di penjara persekutuan. Permintaan kecemasan itu bertujuan untuk menarik balik injunksi mahkamah rendah yang telah menyekat langkah kontroversi itu semasa ia dicabar.
Butiran Dasar
Dasar yang dipersoalkan telah dikeluarkan oleh Biro Penjara Persekutuan (BOP) pada bulan Februari. Ia melarang kebanyakan rawatan perubatan dan pembedahan untuk banduan yang mengalami disforia jantina, diagnosis klinikal untuk kesusahan yang disebabkan oleh konflik antara identiti jantina seseorang dan jantina mereka yang diberikan semasa lahir. Peraturan tersebut juga akan menghalang "akomodasi sosial," termasuk item yang boleh digunakan untuk mengubah penampilan individu agar selaras dengan identiti jantina mereka, sambil masih membenarkan perkhidmatan psikiatri.
Langkah ini mewakili pembalikan prosedur BOP terdahulu, yang membenarkan rawatan pengesahan jantina apabila ditunjukkan secara klinikal. Perubahan dasar itu mendorong tuntutan mahkamah tindakan kelas oleh tiga banduan transgender, yang membawa kepada sekatan yang diperintahkan mahkamah terhadap penguatkuasaannya.
Laluan Perundangan ke Mahkamah Tinggi
AdPada bulan Jun, Hakim Daerah A.S. Royce Lamberth menyekat dasar tersebut, menggelarnya mungkin "sewenang-wenangnya dan tidak menentu" dan melanggar undang-undang persekutuan yang mengawal prosedur agensi. Hakim Lamberth menulis bahawa BOP nampaknya telah "merekayasa terbalik" langkah untuk melaksanakan perintah eksekutif yang lebih luas daripada presiden.
Percubaan pentadbiran untuk membatalkan keputusan itu telah ditolak oleh Mahkamah Rayuan A.S. untuk Litar D.C. pada 18 September, yang mendorong peningkatan ke Mahkamah Agung. Dalam pemfailannya, Jabatan Kehakiman berhujah bahawa BOP harus dibenarkan untuk menguatkuasakan "keputusannya untuk mengutamakan rawatan kesihatan mental, sambil menghentikan intervensi penolakan seks yang dipertikaikan secara perubatan dan tidak terbukti."
Konteks Lebih Luas
Pertempuran undang-undang ini merupakan sebahagian daripada usaha pentadbiran yang lebih luas untuk membentuk semula dasar persekutuan mengenai hak transgender, yang bermula dengan perintah eksekutif pada Januari 2025. Mahkamah Agung, yang memegang majoriti konservatif 6-3, sebelum ini telah berpihak kepada negeri dan pentadbiran dalam kes-kes berkaitan hak transgender yang berkaitan dengan perkhidmatan ketenteraan, penjagaan perubatan belia dan penyertaan dalam sukan sekolah.