Story
เหตุระเบิดซ้ำเติมแผ่นดินไหวที่ห้าง Aeon ในคุมาโมโตะ เสียชีวิต 3 ราย-มุ่งสอบสวนก๊าซรั่ว
เกิดเหตุระเบิดรุนแรงที่ศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในจังหวัดคุมาโมโตะ ทางตอนใต้ของญี่ปุ่น เพียงหนึ่งชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.1 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย และยังมีพนักงานสูญหายอีก 4 คน ขณะที่การสืบสวนเบื้องต้นมุ่งเป้าไปที่ความเป็นไปได้ของการรั่วไหลของก๊าซ
ลำดับเหตุการณ์แผ่นดินไหวสู่เหตุระเบิด
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันอังคารจากแผ่นดินไหวรุนแรงที่สั่นสะเทือนอาคาร พนักงานของศูนย์การค้าได้ปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างรวดเร็วในการอพยพลูกค้าและพนักงานกว่า 200 คนไปยังที่จอดรถ แต่หนึ่งชั่วโมงต่อมา ได้เกิดเหตุระเบิดครั้งใหญ่ขึ้น ทำลายโครงสร้างอาคารและส่งผลให้ซากปรักหักพังกระจายไปทั่วบริเวณ
เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถนำผู้ประสบภัย 8 คนออกจากซากอาคารได้ในช่วงเช้าวันพุธ โดยในจำนวนนี้เสียชีวิต 3 ราย Aeon ซึ่งเป็นผู้ประกอบการศูนย์การค้า ยืนยันว่ายังมีพนักงาน 4 คนที่ยังไม่ทราบชะตากรรม และกำลังเร่งสืบสวนสาเหตุของโศกนาฏกรรมครั้งนี้
ทาคาเทรุ โซโนดะ วัย 41 ปี เจ้าของร้านเสริมสวยใกล้เคียง ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวจิจิเพรสว่า "ผมนึกว่าระเบิดลง" และบรรยายถึงเหตุการณ์ว่าเต็มไปด้วยความโกลาหลและเสียงไซเรน
การสืบสวนมุ่งเป้าไปที่ก๊าซ LPG รั่ว
Adโฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น มินoru คิฮาระ แถลงว่าเจ้าหน้าที่กู้ภัยบางส่วนได้กลิ่นก๊าซในที่เกิดเหตุ ซึ่งสอดคล้องกับข้อสันนิษฐานเบื้องต้น โดยศูนย์การค้าแห่งนี้ใช้ ก๊าซปิโตรเลียมเหลว (LPG) ซึ่งบรรจุในถังขนาดใหญ่แทนการใช้ท่อส่งก๊าซ
ตามข้อมูลจากสมาคมผู้ค้าก๊าซ LPG แห่งประเทศญี่ปุ่น ระบบดังกล่าวมีมาตรการความปลอดภัยที่ออกแบบมาเพื่อตัดการจ่ายก๊าซโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบความผิดปกติ เช่น การรั่วไหล หรือเมื่อมีแรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงระดับ 5 ขึ้นไป ซึ่งทำให้เหตุระเบิดครั้งนี้เกิดคำถามถึงประสิทธิภาพของระบบความปลอดภัยดังกล่าว ทั้งนี้ Aeon ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับผู้จัดจำหน่ายก๊าซหรือมาตรการความปลอดภัยของบริษัท
บริบท: ศูนย์การค้าที่เพิ่งปรับปรุงด้านความปลอดภัย
สิ่งที่น่าเศร้าคือ ศูนย์การค้าแห่งนี้ซึ่งใหญ่ที่สุดในจังหวัด เพิ่งกลับมาเปิดให้บริการอย่างเต็มรูปแบบเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อฟื้นฟูจากความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงเมื่อปี 2016 โดยในขณะนั้น Aeon ได้เน้นย้ำถึงการติดตั้งฝ้าเพดานที่เสริมความแข็งแกร่งทนทานต่อแผ่นดินไหว และการปรับปรุงด้านความปลอดภัยโดยรวม
นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ กล่าวว่าปฏิบัติการกู้ภัยครั้งนี้เป็นการ "แข่งขันกับเวลา" โดยได้มีการส่งทหารประมาณ 170 นาย เข้าร่วมภารกิจค้นหาและช่วยเหลือผู้ที่ยังติดอยู่ภายใต้ซากปรักหักพัง ขณะที่ทางการรายงานว่าเกิดอาฟเตอร์ช็อกในพื้นที่คุมาโมโตะมากกว่า 100 ครั้งนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งแรก
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง
UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์
อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย
อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ