Story
美國運輸安全管理局將移除機場身分檢查站的座椅，引發工會批評
Summary
美國運輸安全管理局將要求其工作人員在機場檢查身分證件時必須站立，該機構稱此舉旨在加強安全，但一個主要工會譴責此舉漠視工人安全。
Text size
Background
美國運輸安全管理局 (TSA) 週二證實，該機構和一家主要工會正在移除機場安檢處的座椅，要求安檢人員在檢查乘客身分證件時必須站立。
機構稱此舉是為了安全，工會警告存在安全隱患
TSA 辯稱此舉旨在提升保全和服務水準。該機構表示：「這一令人欣喜的改變，透過讓安檢人員保持站立和警覺，既加強了我們的安全態勢，也體現了我們對熱情服務的承諾。」TSA 也指出，所有安檢人員都必須符合體能要求才能履行其國家安全職責。
然而，此舉立即遭到代表安檢人員的美國政府僱員聯合會 (AFGE) TSA 100 理事會的批評。該工會稱這項政策“漠視工人的權利和安全”，並指出座椅“為整天在堅硬地面上站立和行走的安檢人員提供基本的人體工學和安全支撐”。
Ad機構面臨壓力之際做出政策調整
這項操作調整正值該機構面臨巨大壓力之際。今年四月，川普政府提議削減美國運輸安全管理局（TSA）的年度預算15億美元，約佔預算的20%，並裁減其6萬名員工中的9,400多人。
此外，政府也提議要求小型機場使用私人安檢人員，此舉可能導致TSA再裁減4,500個工作機會。此前，今年春季政府停擺導致5萬名TSA員工六週沒有工資，造成嚴重的旅行中斷，部分機場的等待時間甚至長達四小時或更久。