ABB同意以55億美元收購Rotork，後者股價飆升近67%

瑞士工業技術集團ABB已同意一項全現金交易，收購英國流量控制設備製造商Rotork，此舉推動Rotork股價週四暴漲近67%。該交易對Rotork的企業估值約為55億美元。

交易細節與市場反應

根據Investing.com報導，ABB提出的收購價為每股503便士，相較於Rotork過去三個月的平均股價，溢價約60%。此消息一出，Rotork股價應聲大漲，反映市場對此收購案的高度肯定。

此外，Rotork股東將有權獲得截至6月30日的期中股息，每股最高可達3便士，且不會從收購價中扣除。

收購背後的戰略考量

ABB表示，此次收購旨在擴大其自動化業務。Rotork在流量控制與儀器儀表產品方面的專業，被視為與ABB現有的自動化產品組合具有高度互補性。

Ad

ABB執行長Morten Wierod在聲明中指出，公司長期關注Rotork，並認為這是一次「極具吸引力的戰略契合」，預期將擴大ABB的自動化產品線，同時加速Rotork的成長。

ABB預計，併購Rotork後，集團營收將增加約3%，並對其營運息稅攤銷前利潤率（Operational EBITA margin）產生立即的增值效益。該交易將透過現有現金資源和已承諾的銀行融資進行，而計劃出售機器人業務所得的資金也將進一步增強公司流動性。

董事會看法與未來展望

Rotork董事會已一致同意向股東推薦此收購要約。董事長Dorothy Thompson表示，此報價不僅認可了公司在「Growth+」策略下取得的進展，也為股東提供了一個具吸引力的現金機會。

此交易尚待Rotork股東批准及通過常規的監管審查，預計將於2027年上半年完成。