Story
Volvo Cars Báo Lãi Trở Lại Trong Quý 2, Dự Báo Nhu Cầu Tăng Mạnh Nửa Cuối Năm

Summary
Hãng xe Thụy Điển Volvo Cars đã ghi nhận lợi nhuận hoạt động trong quý 2/2026, đảo ngược khoản lỗ lớn cùng kỳ năm ngoái, và dự báo doanh số sẽ tăng trưởng mạnh mẽ trong nửa cuối năm bất chấp sự sụt giảm tại thị trường Trung Quốc.
Hãng sản xuất ô tô Thụy Điển Volvo Cars đã báo cáo lợi nhuận hoạt động quý 2/2026 đạt 826 triệu krona Thụy Điển, phục hồi từ khoản lỗ 9,96 tỷ krona cùng kỳ năm trước. Công ty cũng bày tỏ sự lạc quan về doanh số bán hàng sẽ tăng trưởng đáng kể trong nửa sau của năm 2026, ngay cả khi thị trường Trung Quốc tiếp tục gặp khó khăn.
Kết quả tài chính phục hồi
Sự đảo chiều về lợi nhuận chủ yếu do quý 2 năm trước phải gánh một khoản phí tổn thất giá trị tài sản 11,4 tỷ krona cho nền tảng EX90 và ES90 cùng 1,4 tỷ krona chi phí tái cấu trúc. Các khoản chi phí này không phát sinh trong quý 2/2026.
Tuy nhiên, doanh thu hợp nhất của Volvo Cars đã giảm 17% xuống còn 77,67 tỷ krona. Công ty cho biết sự sụt giảm này là do sản lượng bán buôn thấp hơn, cơ cấu sản phẩm và giá bán không thuận lợi, cũng như ảnh hưởng từ tỷ giá hối đoái. Kết quả là, lợi nhuận ròng thuộc về cổ đông công ty mẹ đạt 1,26 tỷ krona, so với khoản lỗ 7,51 tỷ krona một năm trước đó.
- Lợi nhuận hoạt động: 826 triệu SEK (so với lỗ 9,96 tỷ SEK trong quý 2/2025)
- Doanh thu hợp nhất: 77,67 tỷ SEK (giảm 17% so với cùng kỳ)
- Lợi nhuận ròng: 1,26 tỷ SEK (so với lỗ 7,51 tỷ SEK trong quý 2/2025)
- Lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu (EPS): 0,42 SEK (so với lỗ 2,53 SEK/cổ phiếu)
Doanh số sụt giảm và thách thức tại Trung Quốc
AdTổng doanh số bán lẻ toàn cầu trong quý giảm 6% xuống còn 171.500 xe. Nguyên nhân chính được xác định là do sự sụt giảm mạnh tại thị trường Trung Quốc, nơi doanh số bán lẻ đã giảm 35% so với quý 2/2025.
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh và đầu tư ghi nhận âm 5,24 tỷ krona. Volvo Cars giải thích điều này là do việc chủ động tăng hàng tồn kho tại nhà máy Torslanda sau khi bắt đầu sản xuất mẫu xe điện EX60, cũng như các khoản đầu tư để đáp ứng nhu cầu dự kiến.
Triển vọng lạc quan cho nửa cuối năm
Bất chấp những thách thức hiện tại, ban lãnh đạo công ty kỳ vọng doanh số bán hàng trong nửa cuối năm sẽ "mạnh hơn đáng kể" so với nửa đầu năm. Động lực tăng trưởng dự kiến đến từ thị trường châu Âu và sự phục hồi liên tục tại Hoa Kỳ, trong khi Trung Quốc vẫn là một thị trường đầy thách thức.
Giám đốc điều hành Håkan Samuelsson cho biết: "Trong môi trường bên ngoài rất thách thức này, chúng tôi đã đạt được tiến bộ trong các hành động chiến lược của mình." Công ty cũng dự báo dòng tiền tự do sẽ dương mạnh vào cuối nửa sau của năm, và kết thúc cả năm ở mức xấp xỉ hòa vốn.