Story
CEO JPMorgan Jamie Dimon đối mặt với chất vấn của Thượng nghị sĩ Warren về cáo buộc liên quan đến Jeffrey Epstein

Summary
Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren yêu cầu ông Jamie Dimon làm rõ liệu ông có vận động hành lang chống lại một loại thuế của Anh dựa trên lời khuyên từ Jeffrey Epstein hay không, làm dấy lên sự chú ý mới về mối quan hệ trong quá khứ của ngân hàng với tội phạm tài chính này.
Giám đốc điều hành JPMorgan Chase, ông Jamie Dimon, đang phải đối mặt với sự giám sát từ Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren về việc liệu ông có vận động hành lang chính phủ Anh chống lại một loại thuế đánh vào các khoản thưởng của nhân viên ngân hàng dựa trên lời khuyên từ Jeffrey Epstein hay không. Yêu cầu này được đưa ra sau khi các tài liệu do Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố đã làm dấy lên sự chú ý mới về mối quan hệ trong quá khứ của các nhà hoạch định chính sách và lãnh đạo doanh nghiệp nổi tiếng với tội phạm tình dục đã bị kết án này.
Yêu cầu giải trình từ Thượng viện
Trong một lá thư được Ủy ban Ngân hàng Thượng viện công bố hôm thứ Hai, bà Warren, thành viên cấp cao của Đảng Dân chủ trong ủy ban, đã yêu cầu ông Dimon làm rõ các tương tác liên quan đến JPMorgan, bản thân ông và Epstein.
Cuộc điều tra này bắt nguồn từ một báo cáo của tờ *Financial Times*, trong đó trích dẫn các email của Bộ Tư pháp cho thấy vào năm 2009, Lord Peter Mandelson, khi đó là Bộ trưởng Kinh doanh Anh, đã nói với Epstein rằng ông Dimon nên "đe dọa một cách nhẹ nhàng" Bộ trưởng Tài chính lúc bấy giờ là Alistair Darling về đề xuất thuế nói trên.
Bối cảnh và phản hồi của JPMorgan
AdJeffrey Epstein là khách hàng của JPMorgan từ năm 1998 cho đến khi ngân hàng chấm dứt mối quan hệ này vào năm 2013, vài năm sau khi ông ta nhận tội với các cáo buộc liên quan đến mại dâm. Vào năm 2023, JPMorgan đã đồng ý trả khoảng 290 triệu USD để dàn xếp một vụ kiện tập thể do các nạn nhân của Epstein khởi kiện.
Trong một tuyên bố gửi tới Reuters, JPMorgan khẳng định rằng ông Dimon chưa bao giờ gặp gỡ hay trao đổi email với Epstein và không liên quan đến các quyết định về mối quan hệ ngân hàng của Epstein. Ngân hàng cho biết lập trường này nhất quán với lời khai của ông Dimon trong buổi lấy cung vào năm 2023.
Ý nghĩa đối với nhà đầu tư
Yêu cầu mới nhất từ Thượng viện tiếp tục duy trì sự chú ý của công chúng và các cơ quan quản lý đối với các vấn đề quản trị và rủi ro trong quá khứ của JPMorgan. Mặc dù ngân hàng đã thực hiện các bước để giải quyết các vấn đề pháp lý liên quan đến Epstein, những cuộc điều tra như thế này có thể tạo ra rủi ro về mặt danh tiếng và cho thấy những hệ lụy kéo dài từ các mối quan hệ trong quá khứ.