Story
Lạm phát ở Ireland tăng tốc lên 3,9% trong tháng 8, đạt mức cao nhất trong ba năm.

Summary
Theo dữ liệu sơ bộ từ Văn phòng Thống kê Trung ương, tỷ lệ lạm phát hàng năm của Ireland đã leo lên mức cao nhất trong ba năm qua, đạt 3,9% vào tháng 8, chủ yếu do chi phí năng lượng tăng mạnh hàng tháng.
Theo ước tính sơ bộ được Văn phòng Thống kê Trung ương (CSO) công bố hôm thứ Năm, lạm phát giá tiêu dùng hàng năm của Ireland đã tăng tốc lên 3,9% trong tháng 8, đạt mức cao nhất trong ba năm. Con số này đánh dấu sự gia tăng đáng kể so với tỷ lệ 3,4% hàng năm được ghi nhận trong tháng 7.
Chi phí năng lượng đẩy giá cả tăng vọt
Nguyên nhân chính dẫn đến sự gia tăng lạm phát chung là sự tăng vọt đáng kể của giá năng lượng. Dữ liệu của CSO cho thấy chi phí năng lượng đã tăng 2,9% so với tháng trước.
Nhìn chung, Chỉ số Giá tiêu dùng hài hòa (HICP) cho thấy mức tăng 0,2% hàng tháng từ tháng 7 đến tháng 8, báo hiệu áp lực tăng giá tiếp tục đối với giá tiêu dùng.
AdLạm phát lõi cũng tăng nhẹ
Áp lực lạm phát cơ bản cũng gia tăng, cho thấy sự tăng giá đang trở nên rộng khắp hơn. Lạm phát lõi, một chỉ số quan trọng không bao gồm giá năng lượng và thực phẩm chưa qua chế biến dễ biến động, đã tăng lên 2,8% trong tháng 8.
Con số này thể hiện mức tăng so với tỷ lệ lạm phát lõi 2,6% được ghi nhận trong tháng trước. Các nhà kinh tế và ngân hàng trung ương theo dõi sát sao lạm phát lõi vì nó có thể cung cấp bức tranh rõ ràng hơn về xu hướng giá cả cơ bản trong nền kinh tế.