Cựu CEO Barclays Jes Staley sẽ điều trần trước Hạ viện Mỹ về mối quan hệ với Epstein

Cựu Giám đốc điều hành (CEO) của Barclays, ông Jes Staley, sẽ ra điều trần trong một phiên họp kín trước ủy ban của Hạ viện Hoa Kỳ vào thứ Năm. Phiên điều trần này là một phần trong cuộc điều tra của các nhà lập pháp về mối liên hệ của tội phạm tình dục đã bị kết án Jeffrey Epstein với giới tinh hoa chính trị và kinh doanh.

Diễn biến chính

Theo Reuters, ông Staley sẽ xuất hiện trước Ủy ban Giám sát và Cải cách Chính phủ của Hạ viện. Cuộc điều tra của ủy ban tập trung vào mạng lưới quan hệ của Epstein và cộng sự Ghislaine Maxwell, nhằm làm sáng tỏ mức độ liên quan của những nhân vật có ảnh hưởng.

Sự kiện này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong nỗ lực của Quốc hội Mỹ nhằm làm rõ toàn bộ mạng lưới của Epstein, người đã qua đời trong tù vào năm 2019 khi đang chờ xét xử về tội danh buôn bán tình dục liên bang.

Bối cảnh và các vấn đề pháp lý

Ông Staley giữ chức CEO của ngân hàng hàng đầu nước Anh Barclays từ năm 2015 và từ chức vào năm 2021 sau một cuộc tranh chấp với cơ quan quản lý tài chính của Anh về cách ông mô tả mối quan hệ của mình với Epstein.

Ad

• Vào tháng 6 năm 2025, ông Staley đã thất bại trong việc kháng cáo lệnh cấm hoạt động trong ngành của Cơ quan Quản lý Tài chính (FCA) vì đã cung cấp thông tin sai lệch cho cơ quan này.
• FCA đã trích dẫn hơn 1.000 email trao đổi giữa Staley và Epstein, trong đó Staley mô tả tình bạn của họ là "sâu sắc".

Ông Staley đã tuyên bố không nhớ về những email này và khẳng định rằng ông chỉ có mối quan hệ công việc thân thiết với Epstein và không hề hay biết về các tội ác của người này. Ông cũng đang phải đối mặt với một vụ kiện ở Los Angeles với cáo buộc rằng ông và Barclays đã lừa đảo các cổ đông về mối quan hệ này.

Mối liên hệ với JPMorgan

Trước khi gia nhập Barclays, ông Staley là người đứng đầu bộ phận ngân hàng tư nhân tại JPMorgan Chase, nơi Epstein là một trong những khách hàng của ông. JPMorgan đã bị Quần đảo Virgin thuộc Mỹ kiện vì cáo buộc phớt lờ các hoạt động buôn bán tình dục của Epstein.

JPMorgan đã phủ nhận trách nhiệm pháp lý nhưng sau đó đã dàn xếp vụ kiện mà không thừa nhận hành vi sai trái. Ngân hàng này sau đó đã kiện ngược lại ông Staley, trước khi đạt được một thỏa thuận dàn xếp bí mật với ông.