Story
UAE ยืนยันการส่งออกพลังงานจะไม่ตกเป็น 'ตัวประกัน' ของสงครามอิหร่าน เร่งสร้างเส้นทางสำรอง

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) กำลังสร้างเส้นทางสำรองสำหรับการส่งออกพลังงานและการค้า เพื่อให้แน่ใจว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจของประเทศจะไม่ถูก "จับเป็นตัวประกัน" จากสงครามที่ดำเนินอยู่ระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ตามการเปิดเผยของ อันวาร์ การ์กาช ที่ปรึกษาประธานาธิบดี UAE เมื่อวันจันทร์
การพัฒนาเส้นทางขนส่งเพื่อลดความเสี่ยง
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ Hili Forum ในกรุงอาบูดาบี การ์กาชระบุว่าความขัดแย้งดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อรัฐอ่าวอาหรับ รวมถึง UAE หลังจากที่อิหร่านยิงขีปนาวุธโจมตีประเทศและเรือบรรทุกน้ำมันในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเคยเป็นเส้นทางขนส่งพลังงาน 1 ใน 5 ของโลก
"การส่งออกพลังงานของเราจะไม่ถูกจับเป็นตัวประกัน เช่นเดียวกับกิจกรรมการค้าและเศรษฐกิจของเรา" การ์กาชกล่าว พร้อมเสริมว่า UAE กำลังขยายขีดความสามารถของท่าเรือตามแนวชายฝั่งตะวันออก รวมถึงการพัฒนาท่อส่งน้ำมัน ทางรถไฟ และเส้นทางการค้าเพื่อสร้างระเบียงเศรษฐกิจทางเลือก
แม้การ์กาชจะยอมรับว่าความสัมพันธ์กับอิหร่านอาจฟื้นตัวได้ในที่สุด แต่เขาเตือนว่าการสร้างความไว้วางใจขึ้นมาใหม่อาจต้องใช้เวลานานหลายทศวรรษหลังการโจมตี
ความมั่นคงในภูมิภาคและความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ
Adภายในเวทีเดียวกัน ผู้แทนจากชาติต่างๆ ในอ่าวอาหรับได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงในภูมิภาค โดย มาเจด อัล-อันซารี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกาตาร์ กล่าวว่าประเทศในอ่าวอาหรับไม่ควรพึ่งพาเพียงความร่วมมือทางยุทธศาสตร์กับสหรัฐอเมริกาเพื่อความปลอดภัยเพียงอย่างเดียว
การ์กาชเห็นพ้องว่า แม้ความร่วมมือกับสหรัฐฯ จะมีความสำคัญ แต่ความขัดแย้งที่ยาวนานถึง 6 เดือนได้เผยให้เห็นถึงความสำคัญของขีดความสามารถของแต่ละประเทศเอง "ความมั่นคงของเราคือสิ่งสำคัญอันดับแรก เมื่อเราต้องพึ่งพาผู้อื่นทั้งหมด เราไม่สามารถคาดเดาได้เสมอไปว่ามันจะเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกของพวกเขา" เขากล่าว
ช่องแคบฮอร์มุซยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญ
สถานะของช่องแคบฮอร์มุซยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญในการเจรจาระหว่างวอชิงตันและเตหะราน โดยอิหร่านอ้างว่าช่องแคบดังกล่าวเป็นของอิหร่านและโอมาน ซึ่งเป็นจุดยืนที่รัฐอ่าวอาหรับส่วนใหญ่ปฏิเสธ
การ์กาชย้ำว่า "เสรีภาพในการเดินเรือไม่ใช่สัมปทานที่จะมอบให้ หรือเป็นหลักการที่จะต้องเจรจาต่อรองใหม่ภายใต้แรงกดดัน" และเสริมว่าการแก้ไขปัญหาระยะยาวใดๆ จะต้องมีการรับประกันที่น่าเชื่อถือเพื่อป้องกันการโจมตีจากอิหร่านต่อรัฐอ่าวอาหรับในอนาคต ทั้งนี้ ความขัดแย้งที่ปะทุขึ้นจากการโจมตีอิหร่านโดยสหรัฐฯ และอิสราเอลเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ยังคงอยู่ในภาวะชะงักงัน
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง

UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์

อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย

อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ