Story
ทรัมป์ขู่ตอบโต้อิหร่านอย่างหนัก หลังฐานทัพสหรัฐฯ ในจอร์แดนถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ แถลงเมื่อวันพุธว่า สหรัฐอเมริกาจะตอบโต้อิหร่านอย่างรุนแรง หลังจากเกิดเหตุโจมตีกองกำลังทหารของสหรัฐฯ ในจอร์แดน ท่าทีดังกล่าวเป็นการส่งสัญญาณที่ชัดเจนถึงการยกระดับความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ
"ถึงตาของเราแล้ว" ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาว พร้อมเสริมว่า "เราจะโจมตีพวกเขาอย่างหนัก" อย่างไรก็ตาม เขายังกล่าวว่าวอชิงตันจะพิจารณาว่าอาจมีข้อตกลงเกิดขึ้นในบางช่วงเวลาเพื่อยุติสงครามระหว่างสองชาติหรือไม่
รายละเอียดเหตุการณ์โจมตี
การแสดงความคิดเห็นของทรัมป์เกิดขึ้นหลังจากกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน (Revolutionary Guards) ออกมาอ้างความรับผิดชอบเมื่อวันอังคารว่า ได้ยิงขีปนาวุธหลายลูกเข้าใส่ฐานทัพอากาศและศูนย์บัญชาการทางทหารของสหรัฐฯ ในประเทศจอร์แดน
ในขณะเดียวกัน กองทัพสหรัฐฯ ได้ออกแถลงการณ์แยกต่างหากว่าสามารถสกัดกั้นขีปนาวุธหลายลูกได้สำเร็จ ซึ่งเป็นการยืนยันว่ามีการโจมตีเกิดขึ้นจริง
สถานการณ์อื่นที่น่ากังวล
Adนอกเหนือจากเหตุการณ์ในจอร์แดน ทรัมป์ยังเปิดเผยว่าเขาได้รับฟังบรรยายสรุปเกี่ยวกับเหตุการณ์โดรนโจมตีเรือบรรทุกก๊าซของสหรัฐฯ ที่ท่าเรือดาเมียตตา (Damietta) ของอียิปต์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแล้ว "ผมได้รับรายงานแล้ว มันก็เป็นเรื่องเดิมๆ แต่สถานการณ์กำลังจะคลี่คลาย" ทรัมป์กล่าวโดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังได้แสดงความประหลาดใจต่อรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ที่ว่า อิหร่านคาดว่าจะได้รับมอบเครื่องยิงขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศแบบประทับบ่าที่ผลิตในจีนล็อตแรกจากทั้งหมด 400 เครื่อง โดยเขากล่าวว่าก่อนหน้านี้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน และประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย ได้ให้คำมั่นกับเขาว่าจะไม่เข้ามามีส่วนร่วมในสงครามในนามของอิหร่าน
ความหมายต่อนักลงทุน
การทวีความรุนแรงของความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ในตะวันออกกลางได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อตลาดพลังงานโลก เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับอุปทานน้ำมันที่อาจหยุดชะงัก นักลงทุนควรจับตาสถานการณ์อย่างใกล้ชิด เนื่องจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ มักจะผลักดันให้ราคาน้ำมันดิบปรับตัวสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังที่เห็นได้จากราคาสัญญาซื้อขายล่วงหน้าน้ำมันดิบ WTI ที่พุ่งขึ้นกว่า 6% หลังมีข่าวดังกล่าว
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง
UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์
อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย
อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ