Story
ทรัมป์ชี้ อิหร่านอาจอยู่เบื้องหลังเหตุโจมตีท่อส่งน้ำมันซาอุดีอาระเบีย

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวเมื่อวันเสาร์ที่ 12 กันยายน ว่า อิหร่านน่าจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์โจมตีทางอากาศต่อท่อส่งน้ำมันของซาอุดีอาระเบีย ซึ่งส่งผลให้การดำเนินงานของท่อส่งน้ำมันสายตะวันออก-ตะวันตก (East-West pipeline) ต้องหยุดชะงัก
ท่าทีของสหรัฐฯ ต่อเหตุการณ์
ระหว่างการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวที่กรุงดับลิน นายทรัมป์ตอบคำถามที่ว่าอิหร่านอยู่เบื้องหลังการโจมตีครั้งนี้หรือไม่ โดยระบุว่า "ผมคิดว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น" การโจมตีดังกล่าวมีเป้าหมายที่โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่สำคัญของซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเป็นเส้นทางหลักในการส่งออกน้ำมันดิบที่สามารถเลี่ยงช่องแคบฮอร์มุซได้
นอกจากนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ยังเปิดเผยว่าเขาได้พูดคุยกับเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบียแล้ว
บทบาทของกลุ่มฮูตีในเยเมน
Adนายทรัมป์กล่าวเพิ่มเติมว่า กลุ่มฮูตีในเยเมนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ได้ติดต่อมายังรัฐบาลของเขาและแสดงท่าทีว่าไม่ต้องการให้สหรัฐฯ เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในความขัดแย้ง
"พวกเขาอยากให้เราไม่เข้ามาเกี่ยวข้องมากกว่า และพวกเขาก็ปล่อยให้เรือส่วนใหญ่ผ่านไปได้" ทรัมป์กล่าว "มีเพียงประเทศเดียวที่พวกเขาไม่ค่อยพอใจนัก และเราจะจัดการเรื่องนั้นให้เรียบร้อย"
ผลกระทบต่อตลาดพลังงาน
การแสดงความคิดเห็นของผู้นำสหรัฐฯ ที่พาดพิงถึงอิหร่านโดยตรงมีแนวโน้มที่จะเพิ่มความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ในตะวันออกกลางให้สูงขึ้นไปอีก นักลงทุนและตลาดพลังงานทั่วโลกกำลังจับตาสถานการณ์อย่างใกล้ชิด เนื่องจากความขัดแย้งที่บานปลายอาจส่งผลกระทบต่ออุปทานน้ำมันดิบและสร้างความผันผวนอย่างรุนแรงต่อราคาน้ำมันในตลาดโลกได้
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง

UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์

อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย

อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ