Story
ปูตินเตือนยูเครน 'เปิดกล่องแพนโดรา' โจมตีเป้าหมายเศรษฐกิจ ลั่นเตรียมตอบโต้

Summary
ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย กล่าวว่าการที่ยูเครนโจมตีเป้าหมายทางเศรษฐกิจของรัสเซียเปรียบเสมือนการ 'เปิดกล่องแพนโดรา' และเตือนว่าจะตอบโต้โดยมุ่งเป้าไปยังภาคส่วนเศรษฐกิจที่เปราะบางที่สุดของยูเครน
ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน แห่งรัสเซีย กล่าวเตือนว่ารัฐบาลยูเครนได้ "เปิดกล่องแพนโดรา" ด้วยการโจมตีเป้าหมายทางเศรษฐกิจของรัสเซีย พร้อมระบุว่ารัสเซียจะตอบโต้กลับไปยังภาคส่วนเศรษฐกิจที่เปราะบางที่สุดของยูเครน ตามความเห็นที่เผยแพร่เมื่อวันเสาร์โดยสำนักข่าวรอยเตอร์
การโจมตีทางเศรษฐกิจที่ทวีความรุนแรง
ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา ยูเครนได้ยกระดับการใช้โดรนโจมตีโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของรัสเซีย รวมถึง โรงกลั่นน้ำมัน และคลังสินค้าของผู้ค้าปลีกออนไลน์ โดยมีเป้าหมายเพื่อทำลายโครงสร้างพื้นฐานที่ยูเครนระบุว่ามีความสำคัญต่อการทำสงครามของรัสเซีย
ในทางกลับกัน รัสเซียได้ตอบโต้ด้วยการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจของยูเครนเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการส่งออกธัญพืชผ่านทะเลดำ
"รัฐบาลเคียฟตั้งใจที่จะสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจของเรา สิ่งที่พวกเขาทำคือการเปิดกล่องแพนโดรานี้ด้วยตัวเอง ดังนั้น ก็จงคาดหวังการตอบโต้ที่มุ่งเป้าไปยังภาคส่วนเศรษฐกิจที่อ่อนไหวที่สุดของคุณ" ปูตินกล่าวกับผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ของรัฐรัสเซีย
ผลกระทบต่อตลาดอาหารโลก
Adปูตินกล่าวว่าการโจมตีที่ส่งผลกระทบต่อการส่งออกสินค้าเกษตรของยูเครนจะไม่ก่อให้เกิดภาวะขาดแคลนอาหารทั่วโลก เนื่องจากรัสเซียจะสามารถทดแทนการส่งออกของยูเครนได้ แม้ว่าโครงสร้างพื้นฐานการส่งออกธัญพืชของรัสเซียจะตกเป็นเป้าหมายเช่นกัน
"เราเผชิญกับความท้าทายในการขนส่งสินค้าของเรา แต่เราจะแก้ไขปัญหานี้ ดังนั้น จะไม่มีการขาดแคลนในตลาดโลก" ปูตินกล่าว ทั้งนี้ รัสเซียได้ถอนตัวจากข้อตกลงธัญพืชทะเลดำซึ่งมีตุรกีเป็นคนกลางในปี 2023
จุดยืนด้านการเจรจาสันติภาพ
นอกจากนี้ ผู้นำรัสเซียยังย้ำจุดยืนเดิมว่ามอสโกพร้อมสำหรับการเจรจาสันติภาพ แต่ต้องอยู่บนพื้นฐานของ "ความเป็นจริงในพื้นที่" เท่านั้น ไม่ใช่ข้อเสนอที่เขาเรียกว่า "แปลกประหลาด" ที่ยูเครนหยิบยกขึ้นมาผ่านคนกลาง
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
ยุโรปเผชิญภาวะขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงเครื่องบินในไตรมาสที่ 4 แม้ว่าจะมีการนำเข้าจากเกาหลีใต้เป็นประวัติการณ์ก็ตาม
คาดการณ์ว่ายุโรปจะเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องบินอย่างรุนแรงในไตรมาสที่สี่ โดยนักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะมีปริมาณขาดแคลนถึง 510,000 บาร์เรลต่อวัน แม้ว่าการนำเข้าจากซัพพลายเออร์ที่อยู่ห่างไกล เช่น เกาหลีใต้ จะสูงขึ้นถึงระดับสูงสุดในรอบหลายปีก็ตาม

ราคาน้ำมันปรับตัวลดลงจากความหวังที่จะมีการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน แม้จะมีการโจมตีครั้งใหม่จากกลุ่มฮูตี
ราคาน้ำมันดิบปรับตัวลดลง เนื่องจากนักลงทุนกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ของความคืบหน้าทางการทูตระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน ท่ามกลางความขัดแย้งในภูมิภาคที่ยังคงดำเนินอยู่และความเสี่ยงด้านอุปทาน

ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นหลังกลุ่มฮูตีโจมตีเมืองหลวงของซาอุดีอาระเบีย
ราคาน้ำมันดิบปรับตัวสูงขึ้นในการซื้อขายช่วงเช้า หลังจากการโจมตีเมืองหลวงของซาอุดีอาระเบียโดยกลุ่มฮูตีในเยเมน ทำให้เกิดความวิตกกังวลเกี่ยวกับการหยุดชะงักของอุปทานที่อาจเกิดขึ้นในภูมิภาคผลิตน้ำมันที่สำคัญแห่งนี้

ราคาก๊าซในยุโรปพุ่งสูงขึ้นเนื่องจากปริมาณก๊าซสำรองเหลือน้อยและคำเตือนเรื่องอัตราเงินเฟ้อจากธนาคารกลางยุโรป (ECB)
ราคาก๊าซธรรมชาติขายส่งในยุโรปและสหราชอาณาจักรปรับตัวสูงขึ้นในวันพุธ โดยมีสาเหตุมาจากปริมาณก๊าซสำรองที่ต่ำมากก่อนเข้าสู่ฤดูหนาว และคำเตือนจากธนาคารกลางยุโรปเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อที่เกิดจากราคาพลังงานที่สูงขึ้น