เปเซชเกียน ประธานาธิบดีอิหร่าน กล่าวโทษสหรัฐฯ ว่าเป็นต้นเหตุของความล้มเหลวในการเจรจา และเรียกร้องให้มีการเจรจาใหม่

ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเกียน แห่งอิหร่าน กล่าวโทษสหรัฐอเมริกาเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาว่าเป็นต้นเหตุของความล้มเหลวของข้อตกลงชั่วคราวระหว่างสองประเทศ พร้อมทั้งเรียกร้องให้มีการพยายามอีกครั้งเพื่อบรรลุข้อตกลงดังกล่าว คำกล่าวนี้ถูกถ่ายทอดทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลอิหร่าน

คำกล่าวของประธานาธิบดี

ในการถ่ายทอด เปเซชเกียนกล่าวหาโดยตรงว่าสหรัฐฯ เป็นผู้ขัดขวางความคืบหน้าทางการทูต “เรากำลังเจรจากันอยู่ พวกขี้ขลาด (ชาวอเมริกัน) ทำทุกอย่างพังหมด” เขากล่าว ตามรายงานของรอยเตอร์เกี่ยวกับการถ่ายทอดดังกล่าว

แม้จะมีการกล่าวหาเช่นนั้น ประธานาธิบดีอิหร่านก็ส่งสัญญาณถึงความเต็มใจที่จะกลับมาเจรจาอีกครั้ง “ผมยังคิดว่าเราควรจะไปสรุปข้อตกลงกัน” เปเซชเกียนกล่าวเสริม ซึ่งบ่งชี้ว่าประตูแห่งการทูตยังคงเปิดอยู่จากมุมมองของเตหะราน

ผลกระทบต่อตลาด

Ad

ข้อความสองนัยทั้งการกล่าวโทษและการเรียกร้องให้มีการเจรจาใหม่ นำมาซึ่งความไม่แน่นอนใหม่สู่ตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งตลาดน้ำมันดิบ ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับอิหร่าน ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ เป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อราคาน้ำมันโลก สัญญาณใดๆ ที่บ่งชี้ถึงความขัดแย้งที่อาจทวีความรุนแรงขึ้น สามารถเพิ่มความเสี่ยงให้กับราคาน้ำมันล่วงหน้าได้

ในทางกลับกัน การเสนอแนะให้มีการเจรจาใหม่อีกครั้ง อาจช่วยลดความกังวลเกี่ยวกับการล่มสลายทางการทูตอย่างสิ้นเชิงได้ ผู้ค้าและนักลงทุนด้านพลังงานจะติดตามการตอบสนองอย่างเป็นทางการจากวอชิงตันและสัญญาณต่างๆ ว่าการเจรจาใหม่มีความเป็นไปได้หรือไม่ เนื่องจากสถานะความสัมพันธ์ของอิหร่านกับตะวันตกมีผลกระทบอย่างมากต่ออุปทานน้ำมันโลก

บริบทของข้อตกลง

การออกอากาศทางโทรทัศน์ของรัฐไม่ได้ให้รายละเอียดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับสาระสำคัญหรือช่วงเวลาของ "ข้อตกลงชั่วคราว" ที่ประธานาธิบดีเปเซชเกียนกล่าวถึง คำกล่าวนี้เน้นย้ำถึงลักษณะที่มักตึงเครียดของความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเตหะรานและวอชิงตัน ซึ่งยังคงตึงเครียดในหลายประเด็น