Story
Bank of England Kekalkan Kadar; Pound Sterling Menurun Atas Tinjauan Berhati-hati

Summary
Pound British melemah berbanding dolar AS selepas Bank of England mengekalkan kadar faedah tidak berubah. Pelabur menimbang ramalan inflasi yang agresif terhadap kenyataan dasar yang berhati-hati dan kekuatan dolar yang berterusan.
Pound British jatuh pada hari Khamis selepas Bank of England mengekalkan kadar faedah yang stabil, apabila pedagang mentafsirkan minit dasar yang disertakan sebagai berhati-hati meskipun ramalan inflasi bank pusat telah dinaik taraf. Langkah itu dibuat di tengah-tengah kekuatan meluas dalam dolar AS susulan isyarat hawkish baru-baru ini daripada Rizab Persekutuan.
BoE Mengekalkan Kadar Ditangguhkan, Memetik Risiko Inflasi
Jawatankuasa Dasar Monetari (MPC) Bank of England mengekalkan kadar faedah utamanya dalam keputusan yang dijangkakan secara meluas. Walau bagaimanapun, undian itu berpecah, dengan tiga ahli mengundi untuk kenaikan kadar segera, menurut minit mesyuarat yang dipetik oleh Investing.com.
Jawatankuasa itu menandakan bahawa risiko inflasi "condong lebih jauh ke arah kenaikan" sejak Julai, sebahagian besarnya didorong oleh harga tenaga yang lebih tinggi. Sebagai tindak balas, BoE menyemak semula unjuran inflasinya yang lebih tinggi:
- Indeks Harga Pengguna (IHP) kini dijangka mencapai kira-kira 3.75% pada suku keempat 2026.
- IHP diramalkan meningkat melebihi 4% pada awal 2027, meningkat daripada 3.1% pada bulan Ogos.
MPC juga sebulat suara mengundi untuk meneruskan program pengetatan kuantitatifnya, merancang untuk mengurangkan pegangan bon kerajaan (gilt) melalui £20 bilion dalam jualan tahunan.
Reaksi dan Interpretasi Pasaran
AdSusulan keputusan itu, sterling melemah berbanding dolar AS. Pasangan mata wang GBP/USD jatuh 0.23% untuk diniagakan pada 1.3350, seperti yang dilaporkan oleh Investing.com pada 07:20 ET.
Penurunan pound berlaku walaupun ekuiti UK meningkat, dengan indeks FTSE 100 meningkat 0.7%. Perbezaan ini menunjukkan bahawa pasaran mata wang melihat mesej keseluruhan BoE sebagai kurang agresif berbanding amaran inflasi sahaja, mungkin mencerminkan kebimbangan mengenai prospek pertumbuhan ekonomi UK.
Dolar Dominan Menetapkan Nada yang Lebih Luas
Prestasi pound juga banyak dipengaruhi oleh kekuatan dolar AS, yang telah disokong oleh pendirian hawkish daripada Rizab Persekutuan. Unjuran daripada 12 daripada 18 pembuat dasar AS menunjukkan sekurang-kurangnya satu lagi kenaikan kadar tahun ini.
Menurut sumber itu, pasaran menetapkan harga dalam 32 mata asas kenaikan kadar AS menjelang Disember. Francesco Pesole, ahli strategi FX di ING, memberitahu Investing.com bahawa risiko untuk dolar AS "kekal condong ke arah atas dalam jangka masa terdekat," satu sentimen yang terus memberi kesan kepada mata wang utama lain seperti sterling.