Story
イングランド銀行は金利を据え置き、慎重な見通しを受けてポンドは下落した。

Summary
イングランド銀行が金利を据え置いたことを受け、英ポンドは米ドルに対して下落した。投資家は、タカ派的なインフレ予測と、慎重な政策声明、そしてドル高の継続を天秤にかけて判断を下した。
英国ポンドは木曜日、イングランド銀行が政策金利を据え置いたことを受け下落した。トレーダーらは、中央銀行がインフレ予測を上方修正したにもかかわらず、政策議事録を慎重な内容と解釈したためだ。この動きは、米連邦準備制度理事会(FRB)が最近タカ派的なシグナルを発したことを受け、米ドルが広範に上昇している中で起こった。
イングランド銀行、インフレリスクを指摘し金利を据え置き
イングランド銀行金融政策委員会(MPC)は、広く予想されていた通り、主要政策金利を据え置いた。しかし、Investing.comが引用した議事録によると、投票は賛否が分かれ、3人の委員が即時利上げを主張した。
委員会は、7月以降、主にエネルギー価格の上昇を背景に、インフレリスクが「さらに上振れしている」と指摘した。これを受けて、イングランド銀行(BoE)はインフレ予測を上方修正しました。
- 消費者物価指数(CPI)は、2026年第4四半期に約3.75%に達すると予想されています。
- CPIは、8月の3.1%から、2027年初頭には4%を超える見込みです。
金融政策委員会(MPC)はまた、量的引き締めプログラムの継続を全会一致で決定し、年間200億ポンドの国債売却を通じて国債保有額を削減する計画です。
市場の反応と解釈
Adこの決定を受けて、ポンドは米ドルに対して下落しました。Investing.comが東部時間午前7時20分に報じたところによると、GBP/USD通貨ペアは0.23%下落し、1.3350で取引されています。
ポンドは、FTSE100指数が0.7%上昇するなど英国株式市場が上昇する中で下落した。この乖離は、為替市場がイングランド銀行(BoE)の全体的なメッセージを、インフレ警告だけから想像されるほど強硬なものではないと捉えていたことを示唆しており、英国の経済成長見通しに対する懸念を反映している可能性がある。
ドル高が市場全体のトーンを決定づける
ポンドの動向は、米連邦準備制度理事会(FRB)のタカ派的な姿勢に支えられた米ドル高にも大きく影響された。米国の政策担当者18人のうち12人が、年内に少なくともあと1回の利上げを予測している。
情報筋によると、市場は12月までに米国が32ベーシスポイント(32ベーシスポイント)の利上げを実施すると織り込んでいる。 INGの為替ストラテジスト、フランチェスコ・ペソーレ氏はInvesting.comに対し、米ドルのリスクは「短期的には依然として上昇方向に傾いている」と述べ、この見方はポンドなどの他の主要通貨にも引き続き重くのしかかっている。