Story
30-वर्षीय गिल्ट यील्ड के 28 साल के उच्चतम स्तर पर पहुंचने से ब्रिटेन के शेयरों में गिरावट आई।

Summary
वैश्विक बॉन्ड बाजार में भारी बिकवाली के कारण ब्रिटेन के 30-वर्षीय गिल्ट बॉन्ड की यील्ड 6% तक गिर गई, जो 1998 के बाद से नहीं देखा गया था, जिससे FTSE 100 में भारी गिरावट आई और व्यवसायों और सरकार के लिए उधार लेने की लागत संबंधी चिंताएं बढ़ गईं।
गुरुवार को लंदन का बेंचमार्क स्टॉक इंडेक्स गिर गया, जिसका मुख्य कारण सरकारी बॉन्डों की वैश्विक बिकवाली थी। इसके चलते ब्रिटेन के 30-वर्षीय गिल्ट बॉन्ड पर यील्ड बढ़कर 6% हो गई, जो फरवरी 1998 के बाद का उच्चतम स्तर है। यह गिरावट लगातार बढ़ती मुद्रास्फीति, सरकारी घाटे और सरकारी ऋण की आपूर्ति को लेकर निवेशकों की बढ़ती चिंताओं को दर्शाती है।
बढ़ती यील्ड पर बाजारों की प्रतिक्रिया
बाजार आंकड़ों के अनुसार, सुबह 8:00 GMT तक FTSE 100 इंडेक्स में 1.85% की गिरावट दर्ज की गई। यूरोप भर में भी यही गिरावट देखी गई, जर्मनी का DAX इंडेक्स 1.33% और फ्रांस का CAC 40 इंडेक्स 1.46% गिर गया।
मुद्रा बाजारों में, ब्रिटिश पाउंड डॉलर के मुकाबले 0.24% गिरकर 1.3234 डॉलर पर कारोबार कर रहा था। सरकारी बॉन्ड पर बढ़ती यील्ड आमतौर पर कंपनियों और उपभोक्ताओं के लिए उधार लेने की लागत बढ़ाती है, जिससे आर्थिक विकास और कॉर्पोरेट लाभप्रदता पर असर पड़ सकता है और इक्विटी के प्रति निवेशकों का नजरिया नकारात्मक हो सकता है।
वैश्विक बॉन्ड बिकवाली का संदर्भ
ब्रिटेन के गिल्ट्स पर दबाव वैश्विक ऋण बाजारों में व्यापक रुझान का हिस्सा है। संयुक्त राज्य अमेरिका में, 10-वर्षीय ट्रेजरी यील्ड बुधवार को 5.306% पर पहुंच गई, जो 2007 के बाद से इसका उच्चतम स्तर है। जेफरीज के मोहित कुमार के अनुसार, बॉन्ड बाजार में "खरीदारों की हड़ताल" के बीच बढ़ती ब्याज दरें "बाजार का मुख्य चालक बनी हुई हैं"।
Adयह हाल ही में जारी किए गए नए 10-वर्षीय ब्रिटेन के सरकारी बॉन्डों के सिंडिकेशन के बाद हुआ है, जिनकी कीमत 1999 के बाद से उस परिपक्वता अवधि के लिए उच्चतम यील्ड देने के लिए निर्धारित की गई थी, जो इस बात का संकेत है कि निवेशक दीर्घकालिक सरकारी ऋण रखने के लिए अधिक मुआवजे की मांग कर रहे हैं।
ब्रिटेन के आर्थिक आंकड़े मंदी की ओर इशारा करते हैं
घरेलू आर्थिक चिंताओं को बढ़ाते हुए, मॉर्गेज ऋणदाता नेशनवाइड की एक रिपोर्ट से पता चला है कि सितंबर में ब्रिटेन में घरों की कीमतों में वृद्धि नौ महीने के निचले स्तर पर पहुंच गई है। वार्षिक मूल्य वृद्धि अगस्त में 1.6% से घटकर 0.8% हो गई, जबकि मासिक आधार पर कीमतों में 0.2% की गिरावट आई।
नेशनवाइड ने इस मंदी का कारण ऊर्जा की बढ़ती कीमतों और ब्याज दरों में और वृद्धि की आशंकाओं को बताया, जिससे आवास की मांग कम हो रही है और बाजार का दृष्टिकोण सुस्त दिख रहा है।