Story
एस्ट्राजेनेका और दाइची सांक्यो, कैंसर की दवा एनहर्टू की कीमत पर NICE के साथ समझौते के करीब

Summary
एस्ट्राजेनेका और दाइची सांक्यो, स्तन कैंसर की दवा एनहर्टू को इंग्लैंड में मरीजों के लिए उपलब्ध कराने हेतु ब्रिटेन के स्वास्थ्य नियामक NICE के साथ एक मूल्य निर्धारण समझौते के करीब हैं। फिलहाल इस दवा को एनएचएस के लिए बहुत महंगा माना जाता है।
ब्लूमबर्ग की एक रिपोर्ट के अनुसार, एस्ट्राजेनेका और दाइची सांक्यो, स्तन कैंसर की दवा एनहर्टू को मरीजों के लिए उपलब्ध कराने के लिए इंग्लैंड के नेशनल इंस्टीट्यूट फॉर हेल्थ एंड केयर एक्सीलेंस (NICE) के साथ एक मूल्य निर्धारण समझौते पर पहुंचने के करीब हैं। इस समझौते से दवा को राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (NHS) के माध्यम से उपलब्ध कराया जा सकेगा।
एनहर्टू, जिसे एस्ट्राजेनेका और दाइची सांक्यो ने मिलकर विकसित किया है, कुछ स्तन कैंसर रोगियों के जीवन को लगभग छह महीने तक बढ़ा सकती है। वर्तमान में, इंग्लैंड और वेल्स में लगभग 1,000 महिलाएं जिन्हें इस दवा से लाभ हो सकता है, वे इसे प्राप्त नहीं कर पा रही हैं क्योंकि NICE इस दवा को बहुत महंगा मानता है।
रिपोर्ट में कहा गया है कि नियामक के रुख में बदलाव में अमेरिका-ब्रिटेन व्यापार सौदे ने एक भूमिका निभाई है। इस सौदे के तहत दवाओं के 'पैसे का मूल्य' (value-for-money) माने जाने की सीमा बढ़ा दी गई थी। इसके अलावा, जीवन-विस्तार करने वाली दवाओं के लिए उच्च कीमतों का समर्थन करने वाले अन्य बदलाव और दवा निर्माताओं द्वारा किए गए समझौते भी इस सौदे को आगे बढ़ाने में मदद कर रहे हैं।
Adहालांकि, बातचीत से परिचित लोगों का हवाला देते हुए रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि ब्रिटेन सरकार में अपेक्षित बदलावों सहित कुछ कारकों के कारण यह सौदा अभी भी विफल हो सकता है। एस्ट्राजेनेका और दाइची सांक्यो के प्रवक्ताओं ने पुष्टि की है कि मेटास्टैटिक स्तन कैंसर वाले रोगियों के लिए एनहर्टू तक पहुंच का समर्थन करने के लिए एनएचएस इंग्लैंड और NICE के साथ चर्चा जारी है।
यदि कोई समझौता हो जाता है, तो इंग्लैंड में एनएचएस द्वारा कई अन्य यूरोपीय देशों की तुलना में कम कीमत हासिल करने की उम्मीद है। एनहर्टू पहले से ही लगभग सभी यूरोपीय संघ के देशों और अमेरिका में व्यापक रूप से उपलब्ध है।