वनों की कटाई संबंधी नियमों के ब्राज़ील पर पड़ने वाले प्रभाव के चलते अर्जेंटीना को यूरोपीय संघ के सोयामील बाज़ार में हिस्सेदारी हासिल होने की संभावना है।

अर्जेंटीना यूरोपीय संघ को सोयामील का निर्यात बढ़ाने की तैयारी कर रहा है, क्योंकि उसे उम्मीद है कि उसका मुख्य प्रतिद्वंद्वी ब्राज़ील, 30 दिसंबर से लागू होने वाले कड़े वनों की कटाई-रोधी कानून का पालन करने में कठिनाई का सामना करेगा। यह विनियमन अर्जेंटीना के आपूर्तिकर्ताओं के लिए एक महत्वपूर्ण अवसर पैदा कर सकता है, जो कहते हैं कि वे यूरोपीय संघ की सख्त ट्रेसिबिलिटी मांगों को पूरा करने के लिए बेहतर रूप से तैयार हैं।

यूरोपीय संघ का विनियमन ब्राज़ील के निर्यात को खतरे में डालता है

यूरोपीय संघ के वनों की कटाई-रोधी विनियमन (ईयूडीआर) के तहत आयातकों को यह सत्यापित प्रमाण देना होगा कि उनके उत्पाद 2020 के बाद वनों की कटाई वाली भूमि से नहीं आए हैं। यह ब्राज़ील के लिए एक बड़ी चुनौती है, जो वर्तमान में यूरोपीय संघ में पशु आहार के लिए सोयामील का सबसे बड़ा आपूर्तिकर्ता है और यूरोपीय फ़ीड निर्माता संघ (एफईएफएसी) के अनुसार, पिछले वर्ष ब्लॉक के आयात का लगभग आधा हिस्सा था।

FEFAC ने चेतावनी दी है कि नई ट्रेसिबिलिटी आवश्यकताओं के कारण ब्राज़ील के लगभग 40 लाख मीट्रिक टन सोयामील, यानी देश के कुल निर्यात का लगभग 17%, अवरुद्ध हो सकता है। फेडरेशन ने माटो ग्रोसो जैसे प्रमुख कृषि राज्यों में "संरचनात्मक और रसद संबंधी बाधाओं" का हवाला देते हुए, EUDR से संबंधित व्यवधानों के लिए ब्राज़ील को "मध्यम" जोखिम रेटिंग दी है।

दो आपूर्ति श्रृंखलाओं की कहानी

ब्राज़ील के लिए मुख्य समस्या उसकी आपूर्ति श्रृंखला की जटिलता है। अनाज दलाल मैक्स एग्रो के अनुसंधान प्रबंधक दांते रोमानो के अनुसार, मध्य ब्राज़ील में खेत अक्सर निर्यात टर्मिनलों से 2,000 किलोमीटर से अधिक दूर होते हैं, जिसके लिए ट्रकों, नावों और ट्रेनों के बीच कई स्थानांतरण की आवश्यकता होती है, जिससे सोयाबीन के मूल का पता लगाना जटिल हो जाता है।

Ad

इसके विपरीत, अर्जेंटीना के प्रमुख सोया उत्पादक क्षेत्र रोसारियो बंदरगाह केंद्र से 350 किलोमीटर के भीतर हैं, जिससे ट्रेसिबिलिटी कहीं अधिक सरल और कम खर्चीली हो जाती है। अर्जेंटीना की अधिकांश कृषि भूमि विशाल पम्पास मैदानों में स्थित है, जहाँ एक सदी से अधिक समय से खेती की जा रही है, जबकि ब्राजील के कृषि सीमावर्ती क्षेत्रों का एक बड़ा हिस्सा हाल ही में साफ की गई भूमि पर विकसित किया गया है।

अर्जेंटीना 'कमी को पूरा करने के लिए तैयार'

अर्जेंटीना का शक्तिशाली सोया क्रशिंग उद्योग मानता है कि वह ब्राजील से होने वाली किसी भी कमी का लाभ उठा सकता है। CIARA-CEC अनाज निर्यातकों और क्रशर चैंबर के अध्यक्ष गुस्तावो इडिगोरस ने ब्राजील के संभावित निर्यात नुकसान का अनुमान 50 लाख से 60 लाख टन लगाया है। इडिगोरस ने रॉयटर्स को बताया, "हम आसानी से इस कमी को पूरा कर सकते हैं," और कहा, "अर्जेंटीना तैयार है।"

इडिगोरस ने अर्जेंटीना की पूरी तरह से चालू VISEC ट्रेसिबिलिटी प्रणाली पर प्रकाश डाला, जो कृषि उत्पादों को खेत से बंदरगाह तक ट्रैक करती है। FEFAC ने अर्जेंटीना को "कम" जोखिम रेटिंग दी है, जिसका अनुमान है कि देश की लगभग सभी सोयामील फसल मानकों के अनुरूप होगी। व्यापार प्रवाह में यह संभावित बदलाव ऐसे समय में हो रहा है जब यूरोपीय संघ और दक्षिण अमेरिकी व्यापार ब्लॉक मर्कोसुर, जिसमें अर्जेंटीना और ब्राजील दोनों शामिल हैं, एक अस्थायी मुक्त व्यापार समझौते पर बातचीत कर रहे हैं।