Story
美國能源部長警告稱，禁止柴油出口可能對汽油價格構成風險，因此不應實施柴油出口禁令。
Summary
美國能源部長克里斯·賴特表示，禁止柴油出口不會有效，可能會迫使國內煉油商削減產量，從而無意中推高汽油和航空燃油價格。
Text size
Background
美國能源部長克里斯·賴特週三反對美國禁止柴油出口的想法，警告此舉將適得其反，並可能導致其他燃料價格上漲。路透社報道，賴特的這番言論與前一天在柴油價格創歷史新高之際支持該想法的總統唐納德·特朗普的立場相左。
部長警告意想不到的後果
賴特在紐約的活動上表示，出口禁令是一種“笨拙的手段”，而且“絕對行不通”。他詳細闡述了該禁令可能對國內能源市場產生的負面連鎖反應。
賴特指出，如果美國煉油廠無法出口柴油，它們的儲存能力將很快耗盡。這種物流瓶頸將迫使它們減少整體煉油業務。
「如果我們煉油廠生產的柴油無法出口……就必須減少美國的煉油廠量，這將推高汽油和航空燃油的價格，」賴特解釋道。
Ad背景：市場壓力下的政策分歧
關於潛在出口禁令的爭論正值美國和歐洲的柴油價格飆升至歷史新高之際。消息來源將價格飆升歸咎於伊朗和烏克蘭的戰爭，這些戰爭導致全球餾分油供應緊張。
川普總統週二曾支持禁令，認為這是降低國內燃料成本的潛在措施。賴特部長的公開反對凸顯了政府內部存在重大的政策分歧，並表明此類措施面臨重重阻礙。對於能源市場而言，部長的立場表明，能源部並不傾向於採取擾亂市場秩序的餾分油出口禁令。