Teradata 第三季財測遠遜預期 抵銷財報利多 盤前股價重挫

雲端數據分析公司 Teradata (TDC) 儘管第二季財報表現穩健，但因其發布的第三季財務預測遠遜於分析師預期，引發市場對其成長前景的疑慮，導致其股價在盤前交易中重挫 13.9%，跌至 $29.62 美元。

第三季財測疲軟 蓋過第二季亮眼表現

根據 Teradata 週二晚間發布的財報，公司預計第三季的表現將出現明顯的連續性放緩。關鍵財測數據如下：

• 經常性收入：預計將年減 4% 至 2%。
• 總營收：預計將年減 6% 至 4%。
• 非公認會計原則 (Non-GAAP) 稀釋後每股盈餘：預計為 $0.55 至 $0.59 美元，低於分析師普遍預期的 $0.62 美元。

這份疲軟的展望蓋過了其第二季的強勁業績。財報顯示，Teradata 第二季調整後每股盈餘為 $0.69 美元，遠高於市場預期的 $0.55 美元；營收為 $4.1 億美元，亦優於預測的 $3.96 億美元。儘管公司上修了全年每股盈餘指引，但投資人顯然更關注迫在眉睫的第三季逆風。

成長前景引發疑慮 分析師下修目標價

Ad

令人失望的第三季指引，重新引發了市場對於 Teradata 以人工智慧 (AI) 驅動的營收復甦步伐的擔憂。投資者質疑，該公司向自主 AI 平台的轉型，是否能有效轉化為可持續的營收增長，以抵銷經常性收入面臨的壓力。

財測發布後，多家分析機構迅速做出反應。巴克萊銀行 (Barclays) 維持其「減持」評級，並將目標價下調至 $28 美元。瑞銀集團 (UBS) 則維持「中立」立場，但將目標價調降至 $34 美元，反映出華爾街對其短期前景的看法趨於保守。

市場反應與後市展望

Teradata 股價的暴跌與當日大盤的平穩走勢形成鮮明對比，標普 500 指數和道瓊工業指數均小幅上漲，凸顯此次賣壓主要源於公司自身的基本面問題。在財報季整體表現不俗的背景下，Teradata 的疲弱指引顯得格外刺眼。

總體而言，市場認為 Teradata 在短期內的獲利能力和現金流產生方面表現良好，但對其頂線增長的持續性缺乏信心。目前市場顯然要求公司提出更明確的證據，證明其 AI 相關需求能夠在未來幾季中有效抵銷營運逆風，並推動營收重回增長軌道。