Story
美國銀行預測第三季投行手續費收入將下滑至少 10%
Summary
美國銀行執行長 Brian Moynihan 表示，由於市場環境普遍疲軟，預計第三季投資銀行業務手續費收入將介於 16 億至 18 億美元之間，較去年同期下滑至少一成。
Text size
Background
美國銀行 (Bank of America) 執行長 Brian Moynihan 表示，預計第三季投資銀行業務手續費收入將較去年同期下滑至少 10%，反映出整體市場交易活動的放緩。
投行業務展望疲軟
Moynihan 在巴克萊全球金融服務會議 (Barclays global financial services conference) 上發表演說時指出，預估第三季的投資銀行手續費收入將落在 16 億至 18 億美元之間。此數字與去年同期的 20 億美元相比，呈現明顯下滑。
他將此下滑歸因於更廣泛的市場狀況，並補充說，整體投資銀行市場的規模也萎縮了約 10%。這項預測為華爾街的交易撮合前景蒙上了一層陰影，通常大型銀行的投行業務表現被視為市場併購和資本市場活動的關鍵指標。
Ad其他業務部門表現
在其他業務方面，Moynihan 提供了較為穩定的展望。他預期，該銀行的銷售與交易部門第三季業績將與去年同期持平。
針對消費金融，Moynihan 表示消費者信貸品質依然良好 (good)。然而，他也提到，「負擔能力」(affordability) 是當前消費者心中最主要的擔憂，這暗示儘管信貸狀況穩定，但通膨或利率環境可能正影響家庭預算。