ABB宣布以41亿英镑收购罗托克，后者股价飙升近67%

瑞士工业技术公司ABB宣布，已对英国流量控制专业公司罗托克（Rotork）提出全现金收购要约，推动后者股价飙升近66.9%。该交易是ABB历史上规模最大的一笔收购，凸显了其在工业自动化领域的扩张雄心。

交易详情与高额溢价

根据公告，ABB提出的收购价为每股503便士，对罗托克的企业估值约为55亿美元。此报价较罗托克过去三个月的平均股价有约60%的溢价。

若计入每股最高3便士的许可中期股息，总对价将达到每股506便士，较罗托克2026年7月15日的收盘价溢价73%。以此计算，该公司总估值约为41.36亿英镑。

罗托克董事会已一致同意向股东推荐此项收购要约。董事会认为，ABB的去中心化运营模式以及将罗托克作为独立部门运营的承诺，将有利于公司业务、员工及其他利益相关方。

ABB的战略考量与资金安排

ABB首席执行官Morten Wierod表示，公司已关注罗托克多年，并“坚信此次交易具有令人信服的战略契合度，将扩展我们在现场设备层的自动化产品组合”。罗托克被视为一项高质量资产，其2025年营收约10亿美元，调整后营业利润率高达24.6%。

Ad

ABB计划通过以下方式为此次收购提供资金：

• 动用部分现有现金资源（截至2026年6月30日，公司拥有约58亿美元的现金及有价证券）。
• 使用已承诺的银行贷款。
• 重新部署出售其机器人业务给软银的净现金收益，该交易预计将于2026年下半年完成，收益约48亿美元。

市场反应与前景展望

消息公布后，罗托克股价应声大涨，交易价格略低于503便士的收购报价。市场分析认为，股价与收购价之间的微小差距反映了交易完成前的时间价值以及潜在的交割风险，这在并购交易中属于正常现象。

在整体欧洲股市因企业财报好坏参半和地缘政治紧张局势而表现平淡的背景下，罗托克的股价波动完全是由此项并购消息驱动的。该交易尚需获得罗托克股东的投票批准和常规的监管审批，预计将于2027年上半年完成。