Story
彭博社：Citadel Securities第二季度收入创73亿美元历史新高
Text size
Background
据彭博社报道，全球领先的做市商Citadel Securities在第二季度利用市场波动加剧的机遇，实现了创纪录的73亿美元交易收入，较去年同期增长超过两倍。该公司的净利润也飙升超过250%，达到33亿美元。
机构业务成为关键增长引擎
Citadel Securities的强劲表现部分归功于其在高触感股票交易（high-touch equities trading）领域的业务扩张。通过为对冲基金、资产管理公司和养老基金处理大宗股票交易，该公司正与高盛集团和摩根大通等华尔街传统投行展开直接竞争。
除了核心的量化撮合技术，这一机构业务已成为增长的关键催化剂。展望未来，Citadel Securities正进一步将其业务版图扩大至固定收益领域，计划从投资级债券开始，为企业债交易领域的机构投资者提供服务，这标志着其业务已超越利率互换和美国国债范畴。
非银交易巨头业绩普遍飙升
Citadel Securities的业绩反映了顶级非银行交易公司的普遍增长趋势，这些公司依靠自有的算法和量化分析来路由和执行订单。
Ad- 同业竞争对手 Hudson River Trading 在第二季度的交易收入达到了11.4亿美元，是去年同期的四倍多。
- 另一家巨头 Jane Street Group 截至8月中旬的净交易收入已超过400亿美元，提前打破了其在2025年全年创下的396亿美元的华尔街纪录。
在市场动荡中展现韧性
然而，并非所有公司的发展都一帆风顺。Jane Street在7月份遭遇了约十年来的首次月度亏损，金额高达150亿美元。据报道，亏损是由于其投资的一家专注于人工智能的对冲基金Situational Awareness表现不佳并拖累了资产价格所致。
相比之下，据一位知情人士透露，Citadel Securities成功地在7月份的复杂市场环境中实现了盈利。随着8月份接近尾声，该公司预计将保持这一盈利势头，凸显了其不断扩大的机构业务的韧性。