Story
Đường ống dẫn dầu Ả Rập Xê Út ngừng hoạt động, đe dọa 4% nguồn cung toàn cầu

Summary
Việc một đường ống dẫn dầu lớn của Ả Rập Xê Út phải đóng cửa sau một cuộc tấn công có nguy cơ làm gián đoạn 4% nguồn cung dầu thô thế giới, trong bối cảnh kho dự trữ tại các cảng biển đang cạn kiệt nhanh chóng.
Một đường ống dẫn dầu chiến lược Đông-Tây của Ả Rập Xê Út đã phải ngừng hoạt động sau các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, đe dọa làm mất đi tới 4% nguồn cung dầu toàn cầu nếu không được khởi động lại trong vài ngày tới. Sự cố này có thể làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng năng lượng hiện tại, đẩy giá nhiên liệu và lạm phát lên cao hơn nữa.
Rủi ro gián đoạn nguồn cung
Theo các nhà giao dịch và người mua dầu nói chuyện với Reuters, nếu không khởi động lại tuyến đường ống chính ra Biển Đỏ, Ả Rập Xê Út sẽ sớm cạn kiệt dầu dự trữ để xuất khẩu. Đường ống này có vai trò quan trọng trong việc vận chuyển khoảng 4 triệu thùng dầu mỗi ngày (bpd) đến cảng Yanbu trên Biển Đỏ, giúp tránh được Eo biển Hormuz đang gặp nhiều bất ổn.
Ba nguồn tin trong ngành quen thuộc với hoạt động xuất khẩu của Ả Rập Xê Út cho biết, kho dự trữ tại Yanbu hiện chỉ đủ để duy trì xuất khẩu trong vòng 5 đến 7 ngày. Mặc dù quốc gia này cũng có các kho dự trữ tại Ai Cập, chúng cũng sẽ cạn kiệt nếu đường ống không hoạt động trở lại.
- Dung tích lưu trữ tại Yanbu: khoảng 35 triệu thùng.
- Dung tích tại Ain Sukhna (Ai Cập): 18 triệu thùng.
- Dung tích tại Sidi Kerir (Ai Cập): 20 triệu thùng.
Tác động đến thị trường và bối cảnh
AdSự sụt giảm hơn nữa trong dòng chảy dầu từ Ả Rập Xê Út sẽ làm trầm trọng thêm tình trạng thắt chặt nguồn cung toàn cầu, vốn đã đẩy giá nhiên liệu lên mức kỷ lục. Tình hình này cũng góp phần thúc đẩy lạm phát trên toàn thế giới và đưa lợi suất trái phiếu chính phủ Mỹ lên mức cao nhất kể từ cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.
Theo Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA), nguồn cung dầu của Ả Rập Xê Út trong tháng 8 đã giảm xuống mức thấp nhất trong hơn ba thập kỷ. IEA cũng dự báo nguồn cung dầu thế giới sẽ giảm 5,7 triệu bpd, tương đương khoảng 6%, trong năm nay. Trước đó, Ả Rập Xê Út đã báo cáo với OPEC rằng sản lượng dầu của nước này đã giảm từ 10,9 triệu bpd vào tháng 2 xuống chỉ còn 6,2 triệu bpd vào tháng 8.
Mức độ thiệt hại chưa rõ ràng
Kể từ khi đường ống bị tấn công vào thứ Sáu, chính quyền Riyadh chưa cung cấp thông tin chi tiết về mức độ thiệt hại hay thời gian dự kiến để khắc phục. Các cơ quan truyền thông và Bộ Năng lượng của Ả Rập Xê Út chưa phản hồi yêu cầu bình luận.
Các nguồn tin của Reuters đã đưa ra những ước tính khác nhau. Một nguồn tin cho rằng có thể mất tới 5 đến 6 tuần để sửa chữa, trong khi một nguồn tin khác nhận định tuyến đường ống có thể được khắc phục sớm hơn và hoạt động trở lại một phần trong quá trình sửa chữa.