Story
CBS รายงาน: สหรัฐฯ และอิสราเอลวางแผนโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของอิหร่าน

สำนักข่าวซีบีเอส นิวส์ (CBS News) รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวว่า สหรัฐอเมริกาและอิสราเอล กำลังวางแผนปฏิบัติการทิ้งระเบิดโจมตีเป้าหมาย โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานในอิหร่าน โดยอาจเกิดขึ้นได้ตลอดช่วงสุดสัปดาห์นี้ อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวยังคงรอการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
การโจมตีที่อาจเกิดขึ้นนี้ถูกระบุว่าจะเป็นหนึ่งในปฏิบัติการที่รุนแรงที่สุดต่อภาคพลังงานของอิหร่าน ท่ามกลางความขัดแย้งที่ดำเนินมาระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล และอิหร่าน
รายละเอียดของแผนโจมตี
ตามรายงานของซีบีเอสซึ่งอ้างอิงจากแหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อ ระบุว่าเป้าหมายหลักของปฏิบัติการครั้งนี้คือโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานของอิหร่าน ซึ่งเป็นเส้นเลือดหลักของเศรษฐกิจประเทศ
อย่างไรก็ดี รายงานย้ำว่าประธานาธิบดีทรัมป์ยังไม่ได้ให้ไฟเขียวอนุมัติการโจมตีในขั้นสุดท้าย ซึ่งหมายความว่าแผนการยังอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้
Adผลกระทบต่อตลาดพลังงานโลก
การโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของประเทศผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่อย่างอิหร่าน ย่อมสร้างความเสี่ยงที่จะทำให้เกิดภาวะชะงักงันด้านอุปทาน และอาจผลักดันให้ราคาน้ำมันในตลาดโลกพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจากความกังวลของนักลงทุน
ประเด็นที่น่าสนใจคือ รายงานของซีบีเอสระบุเพิ่มเติมว่า มีการหารือถึงความเป็นไปได้ที่จะยุติการโจมตีก่อนที่ตลาดการเงินจะเปิดทำการในวันจันทร์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามที่จะจำกัดผลกระทบและความตื่นตระหนกในตลาดพลังงานและตลาดการเงินโลกที่อาจเกิดขึ้นตามมา
Read next
More on สินค้าโภคภัณฑ์
รายงานจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิด ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น
ข้อมูลล่าสุดจาก EIA ระบุว่า ปริมาณสำรองน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงอย่างไม่คาดคิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เนื่องจากการส่งออกที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ขณะที่ปริมาณสำรองน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ท่ามกลางความต้องการที่อ่อนตัวลง

UBS ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ เนื่องจากความเสี่ยงด้านอุปทานจากตะวันออกกลาง
UBS ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ราคาน้ำมันดิบเบรนท์สิ้นปีเป็น 110 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านอุปทานที่เพิ่มสูงขึ้นในตะวันออกกลาง ปริมาณสินค้าคงคลังทั่วโลกที่ลดลง และต้นทุนค่าขนส่งที่สูงเป็นประวัติการณ์

อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพล่าสุดของกาตาร์ โดยระบุว่า "รับไม่ได้"
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอิหร่านปฏิเสธร่างข้อตกลงล่าสุดที่กาตาร์เป็นผู้ไกล่เกลี่ยเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมาแปดเดือน โดยกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าว "ยอมรับไม่ได้" และส่งสัญญาณถึงภาวะชะงักงันทางการทูตที่ยังคงดำเนินต่อไป ข่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นหลังจากการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของซาอุดีอาระเบีย

อาร์เจนตินาเตรียมคว้าส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองในสหภาพยุโรป หลังกฎระเบียบเกี่ยวกับการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบต่อบราซิล
อุตสาหกรรมถั่วเหลืองของอาร์เจนตินากำลังเตรียมพร้อมที่จะแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดกากถั่วเหลืองของสหภาพยุโรปให้มากขึ้น เนื่องจากคาดว่ากฎระเบียบต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าฉบับใหม่ของสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อการส่งออกของบราซิลซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญ