Story
UBS Umum Beli Balik Saham AS$3 Bilion Selepas Untung Suku Kedua Atasi Jangkaan

Summary
UBS mengumumkan program pembelian semula saham bernilai AS$3 bilion selepas mencatatkan keuntungan suku kedua yang mengatasi unjuran, didorong oleh prestasi kukuh dalam pengurusan kekayaan dan perbankan pelaburan.
UBS pada hari Rabu mengumumkan rancangan untuk membeli balik saham bernilai AS$3 bilion menjelang pertengahan tahun hadapan, susulan keuntungan suku kedua yang melonjak 17% dan mengatasi jangkaan penganalisis.
Bank terbesar di Switzerland itu melaporkan keuntungan bersih yang boleh diagihkan kepada pemegang saham sebanyak AS$2.8 bilion, lebih tinggi daripada unjuran penganalisis sebanyak AS$2.39 bilion dalam tinjauan yang disediakan oleh syarikat.
Prestasi Kewangan Melebihi Jangkaan
Prestasi kukuh UBS didorong oleh pertumbuhan meluas, terutamanya dalam bahagian pengurusan kekayaan dan perbankan pelaburannya. Bahagian dagangan bank pelaburan itu turut mencatatkan prestasi suku kedua yang memecah rekod, selari dengan pendapatan kukuh bank-bank Wall Street yang dilaporkan baru-baru ini.
Bahagian pengurusan kekayaan globalnya mencatatkan aset baharu bersih sebanyak AS$36 bilion pada suku tersebut. Bank itu juga melaporkan peningkatan kecekapan dengan nisbah kos-kepada-pendapatan pada 72.9%, lebih baik berbanding 80.5% pada tahun sebelumnya.
Program Beli Balik Saham dan Integrasi
Program pembelian semula saham ini menyusuli program bernilai AS$3 bilion yang telah selesai pada bulan Julai. Daripada jumlah baharu itu, UBS berhasrat untuk membeli semula sekurang-kurangnya AS$1 bilion saham dalam tempoh tiga bulan akan datang.
Ad"Keputusan yang kukuh pada suku kedua dan penjanaan modal yang sihat telah mengukuhkan lagi kunci kira-kira kami... dan membolehkan kami terus menggunakan sumber kewangan ke arah peluang pertumbuhan yang menguntungkan," kata CEO UBS, Sergio Ermotti dalam satu kenyataan.
Pada masa yang sama, UBS memaklumkan proses integrasi Credit Suisse berjalan lancar dan dijangka selesai menjelang akhir tahun 2026. Bank itu telah mencapai penjimatan kos kasar tambahan sebanyak AS$1.1 bilion pada suku kedua, menjadikan jumlah penjimatan kumulatif kepada AS$12.6 bilion.
Cabaran Kawal Selia dan Pengurangan Tenaga Kerja
UBS menegaskan bahawa jumlah dan kadar pembelian semula saham akan bergantung pada prestasi kewangan jangka pendek serta keputusan perdebatan mengenai peraturan perbankan Switzerland. Kerajaan Switzerland sebelum ini telah mencadangkan agar UBS memegang modal tambahan sekitar AS$20 bilion sebagai tindak balas terhadap pengambilalihan Credit Suisse pada tahun 2023, satu langkah yang dianggap berlebihan oleh pihak bank.
Selaras dengan usaha integrasi dan penjimatan kos, UBS telah mengurangkan tenaga kerjanya sebanyak kira-kira 2,500 kakitangan sepenuh masa pada suku tersebut. Ini membawa jumlah tenaga kerja dalaman bank itu di bawah 100,000 buat kali pertama sejak pengambilalihan.