Story
Pound dan Euro Melemah Apabila Harga Minyak Melonjak Meningkatkan Dolar AS

Summary
Pound British dan euro merosot berbanding dolar AS yang semakin kukuh pada hari Selasa, memandangkan kenaikan harga minyak yang didorong oleh ketegangan AS-Iran meningkatkan permintaan aset selamat untuk dolar AS.
Pound British dan euro melemah berbanding dolar AS pada hari Selasa, apabila lonjakan harga minyak yang didorong oleh rundingan nuklear AS-Iran yang terhenti telah meningkatkan permintaan selamat untuk dolar AS. Niaga hadapan minyak mentah Brent menghampiri $107 setong, menambah tekanan inflasi dan merumitkan prospek bank pusat global.
Setakat 4:48 AM ET, pound sterling (GBP/USD) turun 0.19% pada $1.3232, manakala euro (EUR/USD) jatuh 0.24% kepada $1.1344, menurut data pasaran.
Harga Minyak Memacu Kekuatan Dolar
Pemangkin utama kenaikan dolar ialah kenaikan harga minyak, dengan minyak mentah Brent telah mencecah $109 setong pada hari Isnin. Optimisme pasaran untuk perjanjian nuklear yang diperbaharui telah pudar selepas pegawai Iran dilaporkan menunjukkan bahawa perjanjian itu tidak mungkin berlaku sebelum pilihan raya pertengahan penggal A.S. pada 3 November.
Menurut Francesco Pesole, ahli strategi FX di ING, "Risiko kenaikan dolar semakin meningkat." Pesole menyatakan bahawa penurunan dolar memerlukan penstabilan dalam pasaran bon, yang banyak dipengaruhi oleh harga minyak, di mana "berita terkini tidak menggalakkan."
Tinjauan Bank Pusat yang Berbeza
AdPendirian pasaran yang agresif terhadap Rizab Persekutuan memberikan sokongan selanjutnya untuk dolar, dengan pedagang menetapkan harga 17 mata asas kenaikan kadar faedah sebelum Oktober. Sebaliknya, Presiden Bank Pusat Eropah Christine Lagarde mengeluarkan nada yang lebih rendah, menyatakan bahawa keadaan kewangan yang lebih ketat telah pun melemahkan kesan kos tenaga dan tindak balas "berhemat dan teguh" adalah wajar.
Pasaran menetapkan harga 9 mata asas kenaikan ECB yang lebih sederhana sebelum Oktober. Ramalan asas ING adalah untuk kedua-dua Fed dan ECB menangguhkan sebarang perubahan dasar sehingga mesyuarat Disember mereka, walaupun langkah Fed yang lebih awal akan mencabar pandangan itu.
Sterling Ditimbang oleh Faktor Luaran
Penurunan pound sebahagian besarnya disebabkan oleh kekuatan dolar yang meluas dan bukannya kemerosotan dalam asas UK. Data daripada British Retail Consortium (BRC) pada hari Selasa menunjukkan bahawa inflasi harga kedai menurun kepada 1.4% pada bulan September daripada 1.5% pada bulan Ogos, didorong oleh diskaun makanan dan "kembali ke sekolah".
Walau bagaimanapun, BRC memberi amaran bahawa peruncit menghadapi had kepada berapa banyak mereka boleh menyerap kos yang meningkat daripada kadar perniagaan, buruh dan tenaga. Sementara itu, Pesole mencadangkan bahawa euro boleh menguji paras terendah musim panasnya sekitar julat $1.1320 hingga $1.1330, dibebani oleh kenyataan berhati-hati Presiden Lagarde dan potensi data ekonomi A.S. yang kukuh.