Story
米週間原油在庫、440万バレル増の4億2880万バレルに

Summary
米エネルギー情報局(EIA)が発表した週間石油在庫統計によると、8月14日終了週の原油在庫は前週比で440万バレル増加した。ガソリン在庫も増加したが、ディスティレート在庫は減少した。
Text size
Background
米エネルギー情報局(EIA)が水曜日に発表した統計によると、8月14日を終了週とする米国の商業用原油在庫は、前週比で440万バレル増加し、総計4億2880万バレルに達した。
この在庫の積み増しは、米国内の需給バランスを示す重要な指標として、エネルギー市場のトレーダーから注視されている。
在庫の内訳
EIAの報告書によると、主要な石油製品の在庫動向は以下の通り。
- ガソリン在庫: 前週比で70万バレル増加し、2億940万バレルとなった。
- ディスティレート(留出油)在庫: ディーゼル油やヒーティングオイルを含むこのカテゴリーは、150万バレル減少し、1億560万バレルとなった。
- クッシング在庫: WTI原油先物の受け渡し拠点であるオクラホマ州クッシングの在庫は、前週比で130万バレル減少した。
Ad製油所の稼働状況と市場への示唆
同期間において、米国内の製油所の稼働状況には回復が見られた。原油処理量は日量で21万6000バレル増加し、全体の稼働率は1パーセントポイント上昇した。
製油所の稼働率上昇は、一般的に将来の燃料需要に対する期待感を示す。しかし、原油在庫とガソリン在庫が同時に増加したことは、最終的な需要が供給の伸びに追いついていない可能性を示唆しており、原油価格の上値を抑える要因となる可能性がある。