Story
वॉरेन बफेट ने बर्कशायर के चेयरमैन पद से इस्तीफा दिया; उनके बेटे हॉवर्ड संस्कृति की रक्षा करेंगे।
Summary
वॉरेन बफेट ने बर्कशायर हैथवे के चेयरमैन पद से औपचारिक रूप से इस्तीफा दे दिया है, और उनके बेटे हॉवर्ड बफेट ने कंपनी की संस्कृति के संरक्षक के रूप में गैर-कार्यकारी चेयरमैन का पदभार संभाला है। इस कदम से लंबे समय से चली आ रही उत्तराधिकार प्रक्रिया को मजबूती मिली है, और ग्रेग एबेल सीईओ के रूप में अपना पद बरकरार रखेंगे।
वॉरेन बफेट ने बर्कशायर हैथवे के चेयरमैन पद से इस्तीफा दे दिया है। उन्होंने इस विशाल समूह को 1.1 ट्रिलियन डॉलर की कंपनी में तब्दील किया था। अब यह पद उनके सबसे बड़े बेटे हॉवर्ड बफेट को सौंपा गया है। यह कदम सुनियोजित उत्तराधिकार योजना का नवीनतम चरण है, जिसके तहत हॉवर्ड बफेट को कंपनी की प्रतिष्ठित कॉर्पोरेट संस्कृति को संरक्षित रखने के लिए गैर-कार्यकारी चेयरमैन के रूप में नियुक्त किया गया है।
बर्कशायर के लिए एक नया युग
शुक्रवार को हुई घोषणा से पुष्टि होती है कि 96 वर्षीय वॉरेन बफेट अब उस कंपनी में कोई प्रबंधन पद नहीं संभालेंगे, जिसका नेतृत्व वे 1965 से कर रहे हैं। शेयरधारकों को लिखे पत्र के अनुसार, वे जनवरी में कार्यभार संभालने वाले सीईओ ग्रेग एबेल के नियमित सलाहकार भी नहीं रहेंगे।
71 वर्षीय हॉवर्ड बफेट गैर-कार्यकारी चेयरमैन के रूप में कार्य करेंगे, यह भूमिका विशेष रूप से बर्कशायर के मूल्यों के संरक्षक के रूप में कार्य करने के लिए बनाई गई है। 64 वर्षीय ग्रेग एबेल मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रूप में कंपनी के दैनिक संचालन और पूंजी आवंटन का प्रबंधन करना जारी रखेंगे।
संस्कृति के संरक्षक
यह परिवर्तन बर्कशायर की सफलता की पहचान रही विशिष्ट, विकेन्द्रीकृत संस्कृति को बनाए रखने पर केंद्रित है। हॉवर्ड बफेट की प्राथमिक जिम्मेदारी कंपनी के मूल सिद्धांतों—जैसे दीर्घकालिक दृष्टिकोण, शेयरधारकों के साथ समन्वय और प्रबंधकीय स्वायत्तता—को बनाए रखना होगा।
हेनरी एच. आर्मस्ट्रांग एसोसिएट्स के अध्यक्ष और बर्कशायर के दीर्घकालिक निवेशक जेम्स आर्मस्ट्रांग ने रॉयटर्स को दिए एक बयान में कहा, "हावी एक प्रहरी की भूमिका में हैं।" अपने पत्र में, वॉरेन बफेट ने अपने बेटे की भूमिका को "एक ऐसी नीति बताया है जिसे शेयरधारक अपना मानते हैं और जिसके खिलाफ वे कभी दावा नहीं करना चाहते।"
Ad1993 से बर्कशायर के निदेशक रहे हॉवर्ड बफेट ने पहले भी इस संस्कृति को सरल बताया है। उन्होंने वॉल स्ट्रीट जर्नल को दिए एक पुराने साक्षात्कार में कहा था, "यह कोई रॉकेट साइंस नहीं है," और सरलता, निष्पक्षता और ईमानदारी पर जोर दिया था।
बाजार पर प्रभाव और निवेशकों के विचार
निवेशक इस कदम को मुख्य रूप से रणनीतिक बदलाव के संकेत के बजाय निरंतरता सुनिश्चित करने की दिशा में एक औपचारिक कदम के रूप में देख रहे हैं। सीईओ ग्रेग एबेल, जिनकी वॉरेन बफेट ने उनकी "अत्यधिक" अपेक्षाओं से भी बढ़कर प्रदर्शन के लिए प्रशंसा की थी, अब बर्कशायर के विशाल संचालन और 30 जून तक इसके लगभग रिकॉर्ड $364.7 बिलियन के नकद भंडार पर पूर्ण नियंत्रण रखते हैं।
कुछ विश्लेषकों ने हॉवर्ड बफेट के सार्वजनिक कंपनी का नेतृत्व करने के अनुभव की कमी पर ध्यान दिलाया है। रॉयटर्स के अनुसार, सीएफआरए रिसर्च की कैथी सीफर्ट ने इसे उत्तराधिकार योजना में एक "कमी" बताया है। हालांकि, अन्य लोगों का मानना है कि बोर्ड में उनका लंबा कार्यकाल, एबेल की परिचालन विशेषज्ञता के साथ मिलकर, इस परिवर्तन को सुगम बनाएगा।
ज़ैक्स इन्वेस्टमेंट मैनेजमेंट के मुख्य बाजार रणनीतिकार ब्रायन मुलबेरी ने कहा, "नए प्रबंधकों में वह सहज ज्ञान नहीं होता जो केवल समय और अनुभव से आता है।" उन्होंने आगे कहा कि एबेल और हॉवर्ड बफेट के लिए, जो "बर्कशायर इकोसिस्टम में काफी लंबे समय से हैं... यह विलंब न्यूनतम होना चाहिए।"