Story
康明斯二季度盈利未达预期，股价盘前承压
Text size
Background
美国发动机制造商康明斯 (Cummins) 公布了喜忧参半的第二季度业绩。尽管得益于数据中心对发电机业务的强劲需求，公司营收超出预期并上调了全年指引，但其季度利润未能达到市场预期，导致其股价在周二盘前交易中一度下跌 8%。
业绩喜忧参半，盈利能力受关注
根据财报，康明斯在截至6月30日的第二季度中：
- 净销售额同比增长 9.4%，达到 94.6亿美元，超过了分析师平均预期的93.3亿美元。
- 每股收益为 6.73美元，虽然高于去年同期的6.43美元，但明显低于 LSEG 汇编数据显示的分析师平均预期的 7.23美元。
这一盈利失误凸显出，尽管市场需求旺盛，但公司在将强劲的顶线增长转化为更高利润方面面临挑战，这也是引发市场负面反应的主要原因。
发电机需求强劲，各业务部门普涨
Ad财报显示，由人工智能投资热潮驱动的数据中心建设，持续提振了对备用电源的需求。康明斯的动力系统部门（包括发电机业务）营收同比增长 19%，至23亿美元，成为增长的主要动力。
公司首席执行官 Jennifer Rumsey 表示：“北美卡车市场持续改善，同时数据中心对发电业务的需求依然强劲。” 其他业务部门也表现良好，分销部门营收增长9%至33亿美元，而专注于零排放技术的 Accelera 部门营收更是猛增38%。
上调全年营收指引
基于当前的市场需求，康明斯上调了其2026年全年的营收增长预期。公司现在预计全年营收将增长 10%至13%，高于此前预测的8%至11%。尽管前景乐观，但投资者目前更关注公司的盈利能力和利润率，以及其如何应对成本压力以实现盈利预期。