Story
Tyson Foods ปรับลดคาดการณ์กำไรประจำปี หลังธุรกิจเนื้อวัวเผชิญวิกฤตขาดแคลนอุปทาน

Tyson Foods (TSN) ได้ปรับลดคาดการณ์ผลกำไรสำหรับปีงบประมาณลง สะท้อนถึงแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในธุรกิจเนื้อวัว ซึ่งคาดว่าจะขาดทุนมากขึ้นเนื่องจากภาวะอุปทานวัวที่ตึงตัวอย่างต่อเนื่องส่งผลให้ต้นทุนปศุสัตว์อยู่ในระดับสูง
การปรับลดคาดการณ์ผลประกอบการ
Tyson ได้ปรับแนวโน้มผลประกอบการสำหรับปีงบประมาณ 2026 โดยคาดการณ์ตัวเลขสำคัญดังนี้:
- กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว (Adjusted operating income): คาดว่าจะอยู่ที่ 2.1 - 2.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงจากคาดการณ์เดิมที่ 2.2 - 2.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
- การเติบโตของรายได้ทั้งปี: คาดว่าจะเติบโต 2.5% ถึง 3.5% ซึ่งปรับลงจากกรอบเดิมที่ 2% ถึง 4% และต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 4.3% ตามข้อมูลของ LSEG
- ธุรกิจเนื้อวัว: คาดว่าจะขาดทุนจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้นเป็น 500 - 650 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากเดิมที่คาดว่าจะขาดทุน 350 - 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
สำหรับไตรมาส 3 ที่สิ้นสุดวันที่ 27 มิถุนายน ยอดขายรวมของบริษัทอยู่ที่ 13.87 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ที่ 14.12 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
วิกฤตอุปทานเนื้อวัวกดดันมาร์จิ้น
Adปัจจัยหลักที่กดดันผลประกอบการของ Tyson มาจากวิกฤตอุปทานในอุตสาหกรรมเนื้อวัวของสหรัฐฯ โดยจำนวนวัวในประเทศลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 75 ปี สาเหตุหลักมาจากภาวะภัยแล้งที่ยาวนานหลายปีซึ่งส่งผลกระทบต่อทุ่งหญ้าและทำให้ต้นทุนอาหารสัตว์พุ่งสูงขึ้น เกษตรกรผู้เลี้ยงวัวจึงจำเป็นต้องลดขนาดฝูงลง
สถานการณ์ดังกล่าวส่งผลให้ต้นทุนการจัดหาวัวสำหรับโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์อย่าง Tyson สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ และบีบให้อัตรากำไรลดลงอย่างมาก นอกจากนี้ ราคาเนื้อวัวที่สูงขึ้นยังส่งผลกระทบต่อความต้องการของผู้บริโภคที่ระมัดระวังการใช้จ่ายมากขึ้นจากภาวะเงินเฟ้อ โดยในไตรมาสล่าสุด ปริมาณการขายเนื้อวัวของบริษัทลดลงถึง 15.9%
ธุรกิจเนื้อไก่เติบโตสวนทาง
ในขณะที่ธุรกิจเนื้อวัวประสบปัญหา ธุรกิจเนื้อไก่กลับได้รับอานิสงส์ เนื่องจากผู้บริโภคหันมาเลือกซื้อเนื้อไก่ซึ่งเป็นโปรตีนทางเลือกที่มีราคาถูกกว่า การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมนี้ช่วยชดเชยผลกระทบเชิงลบจากธุรกิจเนื้อวัวได้บางส่วน
ยอดขายในกลุ่มธุรกิจเนื้อไก่ของ Tyson มีปริมาณเพิ่มขึ้น 1% ในไตรมาสล่าสุด ขณะที่อัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วของกลุ่มธุรกิจนี้เพิ่มขึ้นถึง 11.2% ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถในการปรับตัวของบริษัทท่ามกลางสภาวะตลาดที่ท้าทาย
Read next
More on หุ้น
FTC สั่งให้ Walmart, Uber และ Delta เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดราคาตามบุคคล
คณะกรรมการการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา (FTC) เรียกร้องให้บริษัทขนาดใหญ่ 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัทชั้นนำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจแบบแบ่งปัน (gig economy) เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ข้อมูลผู้บริโภคในการกำหนดราคาสินค้าและค่าจ้างรายบุคคล

Google เปิดตัวโมเดล AI Gemini 4 Carbon เพื่อเสริมศักยภาพด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์
Google บริษัทในเครือ Alphabet ได้เปิดตัว Gemini 4 Carbon ซึ่งเป็นโมเดล AI รุ่นล่าสุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับงานด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ขั้นสูง เช่น การตรวจจับช่องโหว่และการสร้างโค้ดที่ปลอดภัย การเปิดตัวครั้งนี้เป็นการเพิ่มการแข่งขันกับคู่แข่งอย่าง OpenAI และ Anthropic ในตลาด AI สำหรับองค์กร

หุ้น Oracle พุ่งขึ้นหลังจากเปิดเผยเป้าหมายรายได้ 225 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปี 2030
หุ้นของ Oracle พุ่งขึ้นอย่างมากหลังจากที่บริษัทได้นำเสนอแนวโน้มทางการเงินระยะยาว โดยตั้งเป้าหมายรายได้ต่อปีอย่างน้อย 225 พันล้านดอลลาร์ภายในปีงบประมาณ 2030 ซึ่งขับเคลื่อนโดยธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ที่กำลังขยายตัว

แหล่งข่าวระบุว่า กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบข้อตกลงซื้อกิจการ Hugging Face มูลค่า 12.9 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ท่ามกลางการสอบสวนด้านการผูกขาดทางการค้าในวงกว้าง
มีรายงานว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กำลังตรวจสอบแผนการเข้าซื้อกิจการแพลตฟอร์ม AI Hugging Face มูลค่า 12.93 พันล้านดอลลาร์ของ Nvidia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนการผูกขาดทางการค้าที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับการดำเนินงานในตลาดของบริษัทผู้ผลิตชิปรายนี้